Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sur,vidrig
sore
Senast uppdaterad: 2017-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i alla avseenden var han en vidrig terrorist.
in all respects, he was a loathsome terrorist.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
min andedräkt är vidrig för min hustru, jag väcker leda hos min moders barn.
my breath is strange to my wife, though i intreated for the children's sake of mine own body.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag vill be er att ogiltigförklara den sista omröstningen, eftersom den var regel vidrig.
i would ask you to cancel that last vote because it was illegal.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
utvecklingen går åt helt fel håll , och det är ingen överdrift att säga att lukasjenko är en vidrig kommunistisk diktator.
the trend is completely in the wrong direction, and it is no exaggeration to say that lukashenko is an odious communist dictator.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
usa är och har länge varit en demokratisk förebild för världen, men i världens största demokrati tillämpas alltjämt en vidrig strafform.
but a repulsive form of punishment is still applied in the world's greatest democracy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
fråga áknjuçjcífl av kosteds?? för och nyttoeffekter av arbslajrs^yrjcjsåicjåjrcjäj· bn vidrig //åyu j t?
question itimation of the costs and benefits of occupational safety and health measures a major topic at the moment?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Över sextio människor mördades i sidi yessef, under osedvanligt vidriga omständigheter.
more than sixty people were killed at sidi yessef under particularly atrocious conditions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: