You searched for: kapitaltillskottet (Svenska - Estniska)

kapitaltillskottet
kapitalisüstid

kapitaltillskottet till celf 1980
celfi rekapitaliseerimine 1980. aastal

kapitaltillskottet på 1 miljard euro
1 miljardi euro suurune kapitalisüst

kapitaltillskottet till celf genom adef 1993
celfi rekapitaliseerimine 1993. aastal adefi kaudu

kapitaltillskottet betalades ut den 5 maj 2006.
osalus rakendus 5. mail 2006. aastal.

denna metod tillämpas på kapitaltillskottet 2012.
seda meetodit kasutatakse 2012. aasta kapitalisüsti suhtes.

iv.1.1. angående kapitaltillskottet till az fly
iv.1.1. az fly rekapitaliseerimise kohta

vii.4.1 analys av kapitaltillskottet till az fly
vii.4.1. hinnang az fly rekapitaliseerimisele

tillämpning av principen om rationella investeringar på kapitaltillskottet
aruka investori põhimõtte kohaldamine omakapitali tugevdamises osalemisele

det samlade kapitaltillskottet uppgår till 44,2 miljoner euro.
kapitali suurendamise üldine ulatus oli 44,2 miljonit eurot,

staten får endast teckna sig för högst 70 % i kapitaltillskottet.
riik võib kapitali suurendamisel märkida vaid kuni 70 % aktsiatest,

kommissionen kunde därför inte utesluta att kapitaltillskottet utgjorde statligt stöd.
seetõttu ei saanud komisjon välistada, et kapitalisüst kujutas endast riigiabi.

- till förmån för bgb genom kapitaltillskottet: 18,3 miljarder euro.
- bgb kasuks kapitali suurendamise kaudu: 18,3 mld eurot,

Även kapitaltillskottet på 600 miljoner eur måste betraktas som ett bidrag av egna medel.
600 miljoni euro suurust kapitalimahutust tuleb samuti käsitada omaosalusena.

eu står för det största kapitaltillskottet i området och är många länders, bl.a.
el on piirkonna suurim rahastaja ja mitme riigi (eelkõige mercosuri liikmesriikide) peamine kaubanduspartner.

dessutom späddes deras andelar ut avsevärt vid det senaste kapitaltillskottet [29].
peale selle vähendati viimase kapitalisüsti käigus oluliselt nende osalusi [29].

enligt tysk uppfattning visar samtliga siffror att lbb var ett lönsamt företag då kapitaltillskottet gjordes.
saksamaa arvates tõendavad kõik arvnäitajad, et lbb oli vahendite eraldamise ajal võimeline tulu teenima.

kapitaltillskottet avser inte lbb:s fordringsägare och dessutom var inte lbb:s tillgångar uttömda.
kapitali ei eraldatud lbb võlausaldajate nõuete rahuldamiseks ja lbb vara ei olnud ammendunud.

kapitaltillskottet avser inte nordlb:s fordringsägare och inte heller var nordlb:s tillgångar uttömda.
kapitalisüsti eesmärk ei ole rahuldada nordlb kreeditore ja panga varad ei ole ammendunud.

kapitaltillskottet var inte avsett att tillfredsställa hlb:s fordringsägare, och hlb:s tillgångar var inte uttömda.
kapitali ei eraldatud hlb võlausaldajate nõuete rahuldamiseks ja hlb vara ei olnud ammendunud.