Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lau 2 -nuts 3 -
lau 2 -nuts 3 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lau lokal administrativ enhet
vsp vähem soodne piirkond
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lau 2 _bar_ nuts 3 _bar_
lau 2 _bar_ nuts 3 _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kommissionens förslag kan därför inriktas på lau 1-nivån.
me saame seega keskenduda komisjoni ettepanekule lau 1. tasandi kohta.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- endast ett fåtal länder har mer än en regional nivå mellan nuts 3 och lau 2.
- ainult väga väikesel osal riikidest on nutsi 3. tasandi ja lau 2. tasandi vahel rohkem kui üks piirkondlik jaotus.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vidare bör kommissionen aktivt stödja harmoniseringen av lau 1-nivån i hela eu på ett informellt plan.
mitteametlikul tasemel peaks komisjon aktiivselt toetama ka lau 1. tasandi ühtlustamist üleeuroopalises mastaabis.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i flertalet av länderna ändras gränserna för lau 1-nivån sällan eller aldrig.
- enamikus riikides muutuvad lau 1. tasandi piirid kas väga harva või mitte kunagi.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- denna lau 1-nivå används också för att samla in och sprida regional statistik inom landet.
- kõnealust lau 1. tasandit kasutatakse samuti riigi piirkondliku statistika kogumiseks ja levitamiseks riigis.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
uppfyllandet av dessa villkor ska säkerställas på lau 2-nivå eller på en nivå som motsvarar en tydligt avgränsad lokal enhet som omfattar ett tydligt sammanhängande geografiskt område med en definierbar ekonomisk och administrativ identitet.
kõnealustele tingimustele vastamine peab olema tagatud lau 2 tasandil või selgelt piiritletud kohaliku üksuse tasandil, mis hõlmab määratletava majandusliku ja haldusidentiteediga ühtset selgelt piiritletud geograafilist ala.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- de allra flesta länder har en regional indelning mellan nuts 3-nivån och lau 2-nivån, dvs. en lau 1-nivå.
- enamikus riikides esineb piirkondlik jaotus nutsi 3. tasandi ja lau 2. tasandi vahel, st et on olemas lau 1. tasand.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: