Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hydroklortiazid är ett tiaziddiuretikum.
hüdroklorotiasiid on tiasiid- diureetikum.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hydroklortiazid hydroklortiazid är ett tiaziddiuretikum.
hüdrokloortiasiid hüdrokloortiasiid on tiasiiddiureetikum.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verkningsmekanismen för den antihypertensiva effekten av ett tiaziddiuretikum är ej fullständigt känd.
tiasiidide hüpertensiivse toime mehhanism ei ole täielikult teada.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hydroklortiazid (hctz) är ett tiaziddiuretikum som även används som blodtryckssänkande medel.
hüdroklorotiasiid on tiasiid- diureetikum, mida kasutatakse ka antihüpertensiivse ravimina.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hydroklortiazid (hctz) är ett tiaziddiuretikum som även har använts som ett antihypertensivt medel.
hüdroklorotiasiid on tiasiid- diureetikum, mida kasutatakse ka antihüpertensiivse ravimina.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alternativt kan telmisartan användas i kombination med ett tiaziddiuretikum t ex hydroklortiazid, som har visats ge additiv blodtryckssänkande effekt tillsammans med telmisartan.
annuse suurendamise asemel võib telmisartaani kombineerida tiasiid- diureetikumidega (nt hüdroklorotiasiid), millel on telmisartaaniga kooskasutamisel täiendav vererõhku alandav toime.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kombination av en ace- hämmare med ett tiaziddiuretikum ger en synergistisk effekt och minskar också risken för hypokalemi som diuretika ensamt framkallar.
ake inhibiitori kombinatsioon tiasiiddiureetikumiga annab sünergistliku efekti ja vähendab diureetikumi poolt põhjustatud hüpokaleemia ohtu.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tidigare behandling med höga doser diuretika, såsom furosemid (loopdiuretikum) och hydroklortiazid (tiaziddiuretikum), kan leda till minskad volym och risk för hypotension vid initiering av behandling med telmisartan.
telmisartaanravi alustamisega võib kaasneda vereruumala vähenemine ja hüpotensiooni riski suurenemine, kui eelnevalt on raviks kasutatud diureetikumide – nt furosemiidi (lingudiureetikum) ja hüdroklorotiasiidi (tiasiid- diureetikum) – suuri annuseid.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.