You searched for: överdrivna (Svenska - Finska)

- Överdrivna ryktena?
- törkeiden huhujen kohde?

de är lite överdrivna.
hieman yliampuvat.

den överdrivna kroppsbehåringen?
liiallisen karvoituksen?

Överdrivna krav på ursprungscertifikat.
alkuperätodistuksia koskevat kohtuuttomat vaatimukset

-vad är överdrivna känslor?
mitä tarkoittaa "liian herkkä"?

rapporterna är inte alls överdrivna.
ei, raportteja ei koristeltu lainkaan.

vad i detta är överdrivna?
- senkin ääliö!

- förlåt min överdrivna försiktighet.
anteeksi, jos vaikutan ylivarovaiselta.

de ryktena var väldigt överdrivna.
- huhut kuolemastani ovat vahvasti liioiteltuja.

-som alltid tar överdrivna risker.
otatte aina riskejä.

fan ta den överdrivna obesvarade tonårskärleken.
hiton kiihkeä ja yksipuolinen teinirakkaus.

jag försäkrar, era bekymmer är överdrivna.
huolenne ovat liioiteltuja.

ni vet vad jag sagt om överdrivna känsloyttringar.
te tiedätte, kuinka herkkä nauta minä sisimmältäni olen.

hans överdrivna livsstil utarmade min systersons arv.
hänen ylelliset elämäntapansa pienensivät tancredin perintöä.

kapten. rapporterna om min assimilering är överdrivna.
tiedot sulauttamisestani ovat liioiteltuja.

när figurerna hamnade i tidningen var de överdrivna.
sanomalehdissä hahmojen piirteitä liioiteltiin.

jag grundar min åsikt på deras överdrivna självförtroende.
- niin. arvelen niin heidän itsevarmuutensa perusteella.

men under helgen i trouville trots hennes överdrivna stil
tosin siellä trouvillessä vaikka hän on vielä nuoressa iässä.

det är inte det, det är hans överdrivna konsumtion av svampar.
tarkoitan hänen suunnatonta sienten kulutustaan.

det finns vanliga känslor, och det finns överdrivna känslor.
herkkä ja liian herkkä ovat kaksi eri asiaa.