You searched for: anglosaxiska (Svenska - Finska)

- ...anglosaxiska.
- kiitos paljon.

- anglosaxiska om jag får be.
- anglosaksien.

de vill ha vita anglosaxiska kasinoägare.
angloamerikkalaisia omistajia kasinoille.

jag och min enfaldiga anglosaxiska anständighet.
minun ja typerän anglosaksisen kunnollisuuteni.

Äkta amerikansk mat för mina vita anglosaxiska protestanter.
tämä on alkuasukasruokaa omalle valkoiselle anglosaksiprotestantille.

det finns det anglosaxiska systemet och det kontinentala systemet.
käytössä on anglosaksinen järjestelmä ja eurooppalainen järjestelmä.

jag talar om den latinska , anglosaxiska och germanska beståndsdelen.
tarkoitan latinalaista, anglosaksista ja germaanista kulttuuritaustaa.

sidan27 för europa – kanske överallt utom i den anglosaxiska världen.
sivu27 taloudellisten välineiden teknisestä integraatiosta.

han är värdig sitt anglosaxiska namn. han är värdig förakt och inget mer.
hän ei ansaitse muuta kuin halveksuntaa.

allt hans anglosaxiska namn gav honom... var illusionen att han var någon han inte var.
uusi nimi antoi harhakuvan, että hän olisi jotain, mitä ei ollut.

irland befinner sig någonstans mellan den kontinentala europeiska modellen och den anglosaxiska modellen.
lopuksi viimeinen huomautus euroopan parlamentin roolista.

på grund av skillnaderna mellan de kontinentala och anglosaxiska rättsordningarna hade ytterligare bistånd av eurojust begärts.
siviilioikeus- ja common law -järjestelmien erojen vuoksi eurojustilta on pyydetty lisäapua.

anklagelserna mot vitryssland liknar dem som vissa anglosaxiska kretsar förde fram mot general de gaulle i den fjärde republiken.
valko-venäjää vastaan esitetyt syytökset muistuttavat niitä syytöksiä, jotka tietyt anglosaksiset piirit esittivät kenraali de gaullea vastaan neljännen tasavallan aikana.

olyckligtvis tillhör sturdys bondefientliga ställningstaganden en jordens anglosaxiska åderlåtare, en åderlåtare som verkligen tömmer ådror på blod .
hän on lämmin ja inhimillinen englantilainen. valitettavasti sturdyn maataloudenvastaiset kannat ovat anglosaksisen tilanherran mielipiteitä.

denna anglosaxiska modell är den osynliga handens modell, men i själva verket är det kapitalismens synliga hand. sedan finns modellen med
on esimerkiksi ymmärrettävää, että ylituotantotuotteiden hinnat on jäädytetty, mutta se ei ole

konstruktionen av ett nytt samhälle går återigen ut på ett val. valet mellan det anglosaxiska, förenta staternas modell och den som europeiska unionen har.
uutta yhteiskuntaa rakennettaessa joudutaan tekemään valinta anglosaksisen yhdysvaltojen mallin ja euroopan unionin mallin välillä.

vad beträffar kan vi för närvarande se ett antal stora fusioner som kommer till stånd mellan företag som kommer från den anglosaxiska traditionen och företag som snarare kommer från rhenlandets tradition .
tällä hetkellä tapahtuu monia suuria fuusioita anglosaksista traditiota ja enemmänkin reininmaalaista traditiota edustavien yritysten välillä.

inom det multilaterala avtalet om investeringar utgår man, till skillnad från den europeiska traditionen, från den anglosaxiska traditionen, men framför allt den amerikanska idén om copyright.
komissio tekee kaiken mahdollisen - uskon tällä vastaavani kaikille tämän iltapäivän puhujille - rakennerahastojen käytön oikeudellisten mahdollisuuksien rajoissa vastatakseen näihin tarpeisiin.

ni har lätt tillgång till den anglosaxiska pressen , och jag litar därför på er skriftliga övertalningsförmåga, via den amerikanska allmänna opinionen , för att effektivt utsätta den amerikanska administrationen för påtryckningar .
teillä on tiiviit yhteydet englanninkieliseen lehdistöön, joten saisitte varmaankin kirjoituksellanne suostuteltua yhdysvaltojen kansalaiset kohdistamaan todellista painostusta hallintoonsa.

efs: s generalsekreterare john monks, en vän till er , menar till exempel att den anglosaxiska modellen inte är mer populär hos de brittiska väljarna än någon annanstans i europa .
esimerkiksi euroopan ammatillisen yhteisjärjestön eay: n pääsihteerin, ystävänne john monksin mukaan anglosaksinen malli ei ole yhdistyneen kuningaskunnan äänestäjien keskuudessa sen suositumpi kuin muuallakaan euroopassa.