Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
han är ute och leker.
hän on ulkona pelaamassa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barnen är ute.
lapset eivät ole kotona.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag är fortfarande ute och leker.
teen niin vieläkin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi är ute och leker i parken.
olemme leikkimässä puistossa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för att barnen är ute.
lapset eivät ole kotona.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-varför är du inte ute och leker?
mikset ole ulkona leikkimässä? -ei huvita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nej, nej. inte om de är ute och leker.
ei, jos he leikkivät ulkona.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han är ute och kör.
hän on ajossa. - ei se mitään.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni är ute och går?
oletteko lähdössä, herra vyse?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de är ute och går.
- on ja pysyy. hän vain kävelee ympäriinsä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bra. barnen borde vara ute och leka.
- lapset siellä varmaan kiusaavat leikeillään vaimoani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anja är ute och reser.
anja lähti matkalle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-där ute och leker med några pojkar.
hän on myös ulkona leikkimässä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- du är ute och cyklar.
- Älä houri.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de är ute och gör tillslag.
he ovat kaduilla tekemässä pidätyksiä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han är ute och ännu större!
voi luoja. hän on ulkona ja on entistä isompi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ali aksu är ute och fiskar.
ali aksu on kalastamassa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de är ute och jagar pirater.
se on jahtaamassa merirosvoja.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han är ute och bekämpar elden!
hän taistelee tulta vastaan!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dom är ute och fixar ladan.
- pojat ovat korjaamassa latoa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: