You searched for: hjärtklaffarna (Svenska - Finska)

de bytte ut båda hjärtklaffarna.
leikkaus meni hyvin. molemmat sydänläpät korjattiin.

det är en bakteriell infektion i hjärtklaffarna. det är...
se on sydäntulehdus, joka on...

ja. den sorten som är gjord av muskler och öppnar hjärtklaffarna.
-joo, sydänlihaksesta muodostuvaa.

pulsstegring och påverkan på hjärtklaffarna har också rapporterats vid increlex- behandling.
nopeaa sykettä ja sydänläppien poikkeavuutta on myös ilmoitettu esiintyneen increlex- hoidon aikana.

när det är fel på hjärtklaffarna kan hjärtat inte pumpa blodet lika effektivt som tidigare.
kun sydämen läpissä on vikoja, sydän ei pysty pumppaamaan verta yhtä tehokkaasti kuin aiemmin.

prilactone används för att behandla hundar med kronisk hjärtinsufficiens som orsakats av fel på hjärtklaffarna.
prilactonea käytetään koirien sydämen läppien vioista johtuvan kongestiivisen sydämen vajaatoiminnan hoitoon.

52 inflammation i hjärtsäcken (perikardit); inflammation eller infektion i hjärtklaffarna (endokardit)
52 verisuoniin liittyvä epänormaalisuus (esim. valtimonpullistuma) tietyt kasvaimet sydänpussin tulehdus (perikardiitti); sydänläppien tulehdus tai infektio (endokardiitti).

- instabil kärlkramp (bröstsmärta), problem med hjärtklaffarna, hjärtrytm eller kranskärlen, eller
jos unohdat ottaa onsenalia Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi yksittäiset annokset.

företaget som tillverkar neupro studerar mer ingående några biverkningar som iakttagits för liknande läkemedel (sömnattacker och utveckling av hjärtklaffsfibros (hård vävnad i hjärtklaffarna).
neuproa valmistava lääkeyhtiö tutkii parhaillaan joitakin sivuvaikutuksia, joita on havaittu vastaavissa lääkkeissä (nukahtelu ja kovan kudoksen muodostuminen sydämen läpissä).

resultaten av studierna visade att hundar med kronisk hjärtinsufficiens som orsakats av fel på hjärtklaffarna som gavs prilactone tabletter som tillägg till en annan hjärtmedicin (” standardterapi ”) hade längre överlevnadstid än hundar som erhöll standardterapi plus placebotabletter.
tutkimusten tulokset osoittivat, että sydämen läppien vioista johtuvaa kongestiivista sydämen vajaatoimintaa sairastavat koirat, joille annettiin prilactone- tabletteja toisen sydänlääkkeen (vakiohoidon) lisäksi, elivät pidempään kuin koirat, jotka saivat standardihoitoa ja lumelääketabletteja.

senaste 10 dagarna (detta kan orsaka blod i avföring eller urin); om du har missbildningar i hjärtklaffarna (t ex mitralisstenos) med onormal hjärtrytm (t ex
virtsa - ja sukuelimissä (minkä seurauksena ulosteissa tai virtsassa saattaa esiintyä verta); jos sinulla on sydämen läpän epänormaalisuus (esim. mitraalistenoosi), johon liittyy

mindre vanliga biverkningar som förekommer hos 0, 1 till 1% av behandlade patienter är: • blödning runt hjärtat, i buken, hjärnan eller ögonen, under huden, från näsan eller blodig hosta • skada på hjärtat eller hjärtklaffarna, eller blodpropp i lungorna, hjärnan eller i annan del av kroppen kan inträffa • Överkänslighet (t ex allergiska reaktioner)
melko harvinaisia haittavaikutuksia ovat (voivat ilmetä 0, 1– 1%: lla hoidetuista potilaista) verenvuotoa sydämen seudulla, vatsassa, aivoissa tai silmissä, ihon alla, nenästä tai vuotoa ● veriysköksinä sydämen tai sydänläppien vaurioita, verihyytymiä keuhkoissa, aivoissa tai muualla kehossa voi ● ilmetä yliherkkyyttä (esim. allergiset reaktiot) ●