Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den argentinska regeringens hantering av problemet med mapucheindianerna i pulmarí är skandalöst korrumperad och illegal.
argentiinan hallituksen laitonta toimintaa mapucheja kohtaan pulmaríssa leimaa häpeällisesti korruptio.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den .argentinska regeringens hantering av problemet med mapucheindianerna i pulmari är skandalöst korrumperad och illegal.
se että tämä ei ole liioiteltua, käy ilmi yk:n tilastoista, joiden mukaan suurin osa ihmisoikeuksien loukkauksien uhreista on naisia ja lapsia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi är bekymrade över mapucheindianerna och samtidigt djupt oroade över det förtryck som sprider sig i allt snabbare takt i argentina .
olemme huolestuneita mapucheista ja olemme samalla syvästi huolestuneita lisääntyvän sorron muista muodoista argentiinassa.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
b4-0250/97 av puerto m.fl. om situationen för de mänskliga rättigheterna och mapucheindianerna i ar gentina;
b4-0250/97 puerta ja muut gue/ngl-ryhmän puo lesta argentiinan ihmisoikeuksien ja mapucheintiaanien tilanteesta;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b4-0247/97 av miranda de lage m.fl. för pse-grappen om situationen för mapucheindianerna i neuquénprovinsen i argentina;
b4-0247/97 miranda de lage ja muut pse-ryhmän puolesta mapucheintiaanien tilanteesta argentiinan neuquenin maakunnassa;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b4-0260/97 av aelvoet m.fl. för v-grappen om situa tionen för de mänskliga rättigheterna och mapucheindianerna i argentina;
b4-0260/97 aelvoet ja muut v-ryhmän puolesta argentiinan ihmisoikeuksien ja mapucheintiaanien tilan teesta;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b4-0262/97 av salafranca sánchez-neyra och oomen-ruijten för ppe-gruppen om situationen för mapucheindianerna i neuquénprovinsen i argentina;
b4-0262/97 salafranca sánchez-neyra ja oomen-ruijten ppe-ryhmän puolesta mapucheintiaanien tilanteesta argentiinan neuquenin maakunnassa;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: