Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en väsentlig personlighetsförändring.
se on suuri persoonanmuutos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- inte personlighetsförändring heller.
-eikä mielialanvaihteluja.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mindre vanlig: personlighetsförändring
psykiatriset häiriöt hermoston häiriöt
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
din mamma har fått en plötslig personlighetsförändring. hon borde inte gå hem.
Äitinne persoonallisuus on muuttunut.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förra gången tog det några dagar innan vi märkte nån personlighetsförändring.
viime kerralla meni pari päivää ennen kuin huomasimme mitään eroa everstin käytöksessä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag pratade med en psykiatriker som är beredd att vittna att om någon genomgår en personlighetsförändring som zodiac även skulle förändra hans handstil.
sillä välin puhuin psykologille joka on valmis todistamaan, - että joku joka käy läpi samanlaisen persoonallisuuden muutoksen kuin zodiac, - se voi näkyä fyysisenä muutoksena käsialassa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sjukdomar i nervsystemet: sömnlöshet, snabba ofrivilliga ögonrörelser (nystagmus), personlighetsförändring, yrsel.
hermoston häiriöt: uneliaisuus, silmien nopeat tahattomat liikkeet (silmävärve), persoonallisuushäiriö, huimaus.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
drogberoende, amnesi, fientlighet, talrubbning, personlighetsförändring, onormala drömmar, apati, eufori centrala och perifera nervsystemet
lääkeriippuvuus, muistinmenetys, vihamielisyys, puheen häiriö, depersonalisaatio, poikkeavat unet, apatia, euforia hermosto
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
62 blindtarmsinflammation, gastroenterit, depression/ personlighetsförändring, kutana sår, esofagit/ gastrit, septisk chock (streptokocker grupp a), diabetes mellitus typ i och mjukdels - och postoperativ sårinfektion.
eräässä tutkimuksessa 43: lla 69: stä (62%) idiopaattista juveniilia artriittia sairastavalla lapsella (4- 17 – vuotiaat) esiintyi infektio kolmen kuukauden enbrel- hoidon aikana (osa 1, avoin tutkimus).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.