Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sådan är ju psykiatrin.
tällaista psykiatria on.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
affa... nagon inom... psykiatrin.
ayd: a... jonkun muun... ja nimenomaan... psykiatrin luona.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sån är psykiatrin i usa i dag.
siihen psykiatria on mennyt amerikassa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kontakta psykiatrin och ta reda på det.
hänet pitäisi toimittaa psykiatrille, jotta se selviäisi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag vill att de upphör att utnyttja psykiatrin.
haluan kiinan lopettavan psykiatrian väärinkäyttämisen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
psykiatrin använder liknande metoder, eller hur?
psykiatria käyttää samanlaisia keinoja, eikö totta?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
psykiatrin når ingen konsensus om vad jag lider av.
psykiatrit ovat eri mieltä siitä, miksi minut pitäisi määritellä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
har någon från psykiatrin pratat med dig om rådgivning?
onko kukaan tutkintayksiköstä puhunut mahdollisesta terapiasta?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fenomenet är ett viktigt bihang till den moderna psykiatrin.
- todellako? - olen tutkinut ilmiötä pitkään. minusta tämä on tärkeä lisä - nykyaikaiseen psykiatriaan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sa att han flydde till psykiatrin för att undgå förödmjukelse.
hän pakeni psykiatrian pariin välttääkseen nöyryytyksen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
psykiatrin säger post-traumatisk stress, jag kallar det för helvetet.
kallonkutistajat kutsuvat sitä traumanjälkeiseksi stressioireyhtymäksi. minä kutsun sitä helvetiksi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla på den tiden, polisen, domare, psykiatrin de såg satanister överallt.
- tuohon aikaan kaikki viranomaiset - näkivät satanisteja kaikkialla.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
både psykiatrin och missbrukarvården misslyckas regelbundet med att upptäcka att patienter lider av komorbiditet.
hyvin usein potilaiden oheissairaudet jäävät havaitsematta sekä psykiatrisissa palveluissa että päihdehuollon palveluissa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
psykiatri ...
psykiatria.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: