Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inga ryckningar.
ei tärise.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni får ryckningar.
kuihdut.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muskel - ryckningar
hyponatremia
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- man ser ryckningar.
- ne nykivät.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag får några ryckningar här.
puren ja silvon ja revin kielen ulos kaikilta olennoilta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hon hade ryckningar, ett anfall.
-naisella oli nykimistä ja kouristus.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han led av skakningar och ryckningar.
hän vapisi ja nytkähteli.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- har du också ryckningar? - nej.
sinäkin näytät kivalta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du får ryckningar i händer och knän.
kramppeja käsissä ja jaloissa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ryckningar och spasmer i hela kroppen!
voi näitä väristyksiä ja kouristuksia kehossani!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ska temporärt stoppa margos ryckningar.
sinun kannattaisi viedä hänet pois huoneesta. pidämme kouristukset poissa halvaavalla lääkkeellä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
många skådespelare har små... knep. ryckningar, snarare...
monet näyttelijät kehittävät temppuja, - oikeastaan pakkoliikkeitä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men ni borde ha följ yuanens ryckningar och nycker.
olisit seurannut yuanin omituisuuksia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ritalin kanske förklarar en del ryckningar, några ofrivilliga...
-ehkä kasvojen nykimisen...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
att han föddes i ryckningar, med putande mage det är mitt fel.
hänen syntymävikansa, vatsa roikkumassa ulkona... se johtuu minusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoppfulla familjer se meningslöds ryckningar och ser tecken på medvetande.
toiveikkaat perheet näkevät merkityksettömiä nykimisiä - ja lukevat merkkejä vastaanottavuudesta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
när jag luras har jag fler ryckningar än en spindel som är försöksdjur.
kun yritän puijata minua elohiiripunkittaa enemmän kuin lymen taudin tutkimuslaitoksessa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ryckningar är borta, minnet blir bättre. - vad tog du?
ei nykimistä, muisti paranee.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den första sprutan gör att vi slipper se hur ansiktet förvrids i ryckningar.
hänen kasvonsa vääristyisivät - mutta ruisku 1 rentouttaa lihakset ja kätkee kauhukuvat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni talar om mina ryckningar. jag är säker på att du inte minns min ögonfärg.
et varmasti osaa kertoa, minkä väriset silmäni ovat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: