Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
varje part skall ha ra¨tt att delta i o¨verla¨ggningar och beslut.
kullakin sopimuspuolella on yksi a¨a¨ni. valvonta suoritetaan ta
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reningen av avloppsvattnet fr n dessa gl es b yg d ss am h ll en kan fr b ttras genom att de ansluts till det allm n na av lopp s rening sn tet, lokala an l ggningar med sand f ngeller s m reningsverk.
nilt asutusalueilta perisinolevan hajakuormituksen k sittely parannetaan liitt m ll rakennukset julkiseen j tevedenk sittely v er kk o on tai paikallisiin laitoksiin, joissa j tevesi i me ytet n hiekkaan, tai k sittelem ll j tevesi pieni ssjt eveden pu hdi stamo issa .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 allma¨nna iakttagelser a) gra¨nso¨verga˚ngssta¨llena vid de inre gra¨nserna — a˚tminstone de sto¨rsta och de viktigaste — utgo¨r ett komplex besta˚ende av ett stort antal byggnader och anla¨ggningar.
2.1 yleisia¨ huomautuksia a) nykyiset sisa¨rajojen rajanylityspaikat – ainakin niista¨ suurimmat ja ta¨rkeimma¨t – muodostavat useiden rakennelmien ja laitteiden kokonaisuuden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.