Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
svärdfisk
miekkakala
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
art svärdfisk
laji miekkakala
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hälleflundra, svärdfisk?
- ruijanpallasta? miekkakalaa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delfin, svärdfisk, haj.
kultamakrilleja, marliineita, haita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svärdfisk (alla områden)
miekkakala (kaikki alueet)
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hur röker man svärdfisk?
- miten miekkakala savustetaan?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det är nog en svärdfisk.
- se on tonni - tai miekkakala.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svärdfisk (xiphias gladius)
miekkakala (xiphias gladius)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en märling är en svärdfisk.
tiedättehän miekkakalan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han fick en svärdfisk på kroken.
hän kuoli saappaat jalassa taistelussa marliinia vastaan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
storögd tonfisk, tonfisk, svärdfisk
isosilmätonnikala, tonnikala, miekkakala
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svärdfisk? jag älskar dom också.
rakastan niitäkin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
g-mannen, lax eller svärdfisk?
g-mies, haluatko lohta vai miekkakalaa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fråga om de vet hur man röker svärdfisk.
kysy, tietävätkö nuo, miten miekkakala savustetaan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessutom är enligt fao beståndet av svärdfisk överexploaterat.
lisäksi, fao: n mukaan miekkakalavarastoja on tuhlattu.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
begränsning av antalet fartyg som får fiska efter svärdfisk
miekkakalaa kalastamaan oikeutettujen alusten lukumäärän rajoittaminen
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoppas jag tar en stor svärdfisk att lägga till hans fångstrad.
saisinpa ison paksun marlinin ja laittaisin sen hänen siimaansa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andra länder har också rapporterat oförutsedda fångster av svärdfisk.
myös muut maat ovat ilmoittaneet tahattomia miekkakalasaaliita.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen föreslår en rad åtgärder för att skydda ungaexemplar av svärdfisk.
komissio on esittänyt joukon toimenpiteitä nuorten miekkakalojensuojelemiseksi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iccat antog dessutom en teknisk bevarandeåtgärd för svärdfisk i medelhavet 2008.
iccat on lisäksi hyväksynyt välimeren miekkakalaa koskevan teknisen säilyttämistoimenpiteen vuodelle 2008.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: