Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
utrustat
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
utrustat stativ
kalustettu teline
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
det är utrustat.
se on hyvin aseistettu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
det är illa utrustat.
uiminen tarvitsee meidän huomiotamme.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
det här är dyrt utrustat.
nämä ovat kalliit varusteet.
flygplan utrustat med tryckkabin
paineistettu lentokone
är utrustat med uic-koppel
juna on varustettu uic-kytkimellä,
Senast uppdaterad: 2014-11-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
de har utrustat sig för en kupp.
heidät on aseistettu vallankaappausta varten.
jag har ett fullt utrustat sjukhus.
minulla on täällä täydellisesti varustettu sairaala.
ett flygplan utrustat med tryckkabin, eller
paineistettua lentokonetta; tai
Senast uppdaterad: 2014-11-17 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
badrummet, utrustat med herr bidés uppfinning.
monsieur bidèn keksinnöllä varustettu kylpyhuone.
de hittade ett automatgevär utrustat med kikarsikte.
he löysivät browning-automaattikiväärin.
en frontalkollision med ett fordon utrustat med sidobuffertar.
törmäys kulkuneuvoon, jossa on sivupuskimet,
vi har utrustat 15 företag i år. med rubbet.
toimitamme kaiken laitteiston 15 suurelle firmalle.
hon är stolt över det naturen utrustat henne med.
hän on hyvin ylpeä luonnolta saamistaan antimista.
hela stället är utrustat med en speciallbyggd gigantisk maskin
koko paikka on tarkoitukseen rakennettu. yksi jättimäinen kone.
fullt utrustat kök med automatisk självrengörande ugn och frukostplats.
täysin varusteltu keittiö, itse puhdistuva uuni ja ruokailutila.
fiskefartyget måste vara utrustat med fungerande spårningsutrustning för övervakningsändamål.
aluksessa on oltava toimivat seurantalaitteet edellytysten noudattamisen valvontaa varten.
Senast uppdaterad: 2014-11-12 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
fordonet skall vara utrustat med det frontskydd som skall provas.
testattavan etusuojajärjestelmän on oltava asennettuna ajoneuvoon.
Senast uppdaterad: 2014-11-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
- ett fullt utrustat chulakrigsskepp... - ...det sista som existerar.
chula-sota-alus täydessä aseistuksessa.
fordonet är/är inte (2) utrustat med särskilda elektriska anordningar
ajoneuvossa on / ei ole (2) sähköisiä erikoisvarusteita
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE