Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(1) vissa översättningsskillnader mellan den tyska texten och de övriga språkversionerna bör utjämnas när det gäller gränsöverskridande handel med obearbetad gödsel. med tanke på möjliga sjukdomsrisker är det också lämpligt att införa bättre kontroll av sådana förflyttningar.
(1) il existe certaines différences de traduction entre le texte allemand et les autres versions linguistiques en ce qui concerne les échanges transfrontaliers de lisier non transformé, qu'il convient d'éliminer, et il est opportun, compte tenu d'éventuels risques de maladie, d'introduire de meilleurs contrôles de ces mouvements.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: