Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dessa krav återspeglar de gällande försäkringspremierna för hyrda luftfartyg.
ces exigences correspondent aux primes d'assurance pratiquées actuellement pour l'exploitation d'aéronefs loués.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessutom skulle försäkringspremierna stiga kraftigt och medföra höjda driftskostnader.
de plus, les primes d'assurances augmenteraient fortement et pousseraient les coûts d'exploitation à la hausse.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1981 sänktes försäkringspremierna eftersom inga skadeståndskrav inlämnades mot "pharmapool".
le montant des primes a été revu à la baisse en 1981 en raison de l'absence de plaintes.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
parterna får inte avstå från någon del av eller hela försäkringspremierna eller garantiavgifterna.
les participants n’accorderont pas d’exonération partielle ou totale pour les primes d’assurance et les commissions de garantie.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6) beskattning av försäkringspremier:
6) «taxes sur les primes d'assurances»,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: