You searched for: kartografi (Svenska - Franska)

kartografi
cartographie

kartografi och miljömodellcring
programme­cadre et veille technologique et économique

utrustning för digital kartografi
matériel de cartographie numérique

carlit – kartografi över litorala och övre sublitorala hårdbottensamhällen
carlit — cartographie du littoral et des communautés des rivages rocheux de la zone infralittorale supérieure

kala: centrala slatisttkkontoml kartografi och gcografisjra içcgjtten gisco
pologne nombre de mesures du livre blanc

införande av ett system för kartografi och för kontroll av utvecklingsarbete
implantation d'un système de cartographie et de contrôle des activités de développement

de syftar också till att upprätta ett slags kartografi över dessa befolkningar.
elles viseront également l'établissement d'une sorte de cartographie de ces populations.

kalla: nationella statistiklnstitutct kartografi och goograliska uppgifter: gi5cÜ eurostat
cartographie ot gestion dos données géographiques: gisco sa eurostat

för attutföra detta arbete har nrw utvecklat särskilda riktlinjer för kartografi och utvärderingsmetodik.
après huit ans seulementde réalisation pratique, la sylviculture écologiquefondée sur les principes du programme lÖwe a déjàabouti, dans les forêts de basse-saxe, à une réduction considérable des dépenses et à une augmentation correspondante des revenus.

fortfarande beträffande kartografi, kan slutligen eruf stödja kartografiundersökningar i riskområden i bergstrakterna inom ramen för de transnationella samarbetsprogrammen.
enfin, concernant toujours la cartographie, le feder peut soutenir des études de cartographie des zones montagneuses à risques dans le cadre de programmes de coopération transnationaux.

det handlar främst om flygburna kameror och utrustning för bildhante­ring, huvudsakligen för kartografi med hög pre­cision och andra liknande tillämpningar.
décision de la commission, le 22 octo­bre.

meteorologi, kartografi, transporter, medicin etc.: pengar som investeras inom dessa forskningsområden ger flerfalt igen.
la météorologie, la cartographie, les transports, la médecine, etc.: l' argent investi dans ces domaines de la science rapporte plusieurs fois la mise.

institutet för geodesisk kartografi och fjärranalys har inrättat en modern tjänst för produktionsprognoser baserade på fjärranalys. under 1997 infördes en regional databas och vidare inrättades ett centrum för informationsutveckling på kartografiområdet.
dans le domaine de la libre circulation des ser vices, l'autorité de surveillance des banques hongroises et du marché des capitaux a été instituée en organisme unifié de surveillance en 1997. il autorise des échanges d'obligations, de titres, etc. cet organisme jouit d'un certain niveau d'indépendance, mais il est toujours supervisé par le ministre des finances.

1108 1107 klimat förorening, gemenskapens miljöpolitik, miljöskydd förorening, miljöpolitik, miljöskydd, rapport kartografi geologi, havsbotten, hydrogeologi, oceanografi
68 44 1915 aide communautaire, politique communautaire, politique de coopération, santé publique

detta stöd kan utgöras av förbättringsförslag eller konstruktionsförbättringar för varje enskild byggnad. uppgifterna kommer att lagras i ett geografiskt informationssystem (gis), ett dataprogram för kartografi.
elle offrira également des recommandations pour les travaux de restauration ou les améliorations esthétiques de chaque bâtiment.

1662 1573 hydrogeologi fiskeripolitik, forskning och utveckling, ny teknik, oceanografi geologi, havsbotten, kartografi, oceanografi hydrologi meteorologi, riskförebyggande, vattendrag, översvämning
1010 54 546 1926 investissement direct, investissement international, pays ce, statistique économique investissement direct, investissement international, politique d'investissement, union européenne

datoriserade geografiska informationssystem skall användas, helst inbegripet ortofoto från flyg- eller satellitfoton, med en enhetlig standard som garanterar en noggrannhet åtminstone likvärdig med kartografi i skala 1:10000.
les techniques utilisées s'appuient sur un système d'information géographique informatisé comprenant de préférence une couverture d'ortho-imagerie aérienne ou spatiale, avec des normes homogènes garantissant une précision au moins équivalente à celle de la cartographie à une échelle de 1:10000.

det digitala ortofotona skall uppfylla de geometriska normerna inom kartografin i skala 1:10 000 och ur radiometrisk synpunkt garantera en pixelstorlek på högst en meter.
l'orthophotographie numérique respecte les normes géométriques de la cartographie à l'échelle du 1/10 000 et, du point de vue radiométrique, assure une taille de pixel d'un mètre au maximum.