You searched for: mäklare (Svenska - Franska)

mäklare
courtier

bank/ mÄklare:
banque/ courtier:

auktoriserad mäklare
courtier assermenté

mäklare-handlare
courtier-négociant

ej börsansluten mäklare
coulissier

mäklare skaffar kapital
des courtiers lèvent des fonds.

handlare eller mäklare.
négociants et courtiers; et

deposition från mäklare hos lloyd's
dépôt de courtage

mäklare med clearingrätt för andra mäklare
négociateur compensateur multiple

intressekonflikter (internalisering) mäklare-handlare:
conflits d'intérêts rencontrés par les courtiers-négociants (pratiquant l'internalisation)

— mäklare anlitas för försäljning av avfall (
— recours à des courtiers chargés des opérations de vente de déchets (').

mäklare från andra medlemsstater lyckats bli auktoriserade.
non-ressortissants ont réussi à décrocher cette autorisation.

centraliserad förvaltning av förbindelserna med förvaltningsbolag och mäklare,
gestion centralisée des relations avec les compagnies et les courtiers d'assurance;

usekedjebutik (2036)mäklare (2036) preferenstull mässa
usesociété de consommation (2026)société de consommation (2026) solde

dessa erhålls från aktieägaren av en mäklare mot en avgift.
celles-ci sont obtenues auprès d'un détenteur par l'intermédiaire d'un courtier rémunéré à cet effet.

plattformarna fungerar som påskyndare och mäklare för projekt inom respektive tema.
ces plates-formes jouent un rôle de catalyseur et d'intermédiaire de projets relatifs aux différents thèmes.

- arvoden och serviceavgifter till mäklare, investeringsrådgivare, skattekonsulter och liknande.
- frais et commissions de courtiers, conseillers en investissement, conseillers fiscaux et services similaires.

för att skaffa en försäkring måste konsumenten komma in på marknaden via mäklare.
il demande que tous les pays aient un commissaire.

i detta syfte bör också de tjänster som erbjuds av oberoende mäklare uppmärksammas.
dans cette perspective, les services offerts par des courtiers indépendants méritent également une attention particulière.

vi är emellertid mycket efterfrågade som ärliga mäklare för ekonomisk utveckling och fredligt samarbete.
mais elle est très sollicitée en tant que médiateur intègre dans le progrès économique et la collaboration pacifique.