You searched for: narkotikastrategi (Svenska - Franska)

eu:s narkotikastrategi
stratégie antidrogue de l'ue

eu:s narkotikastrategi 2005–2012
stratÉgie antidrogue de l'ue 2005-2012

nationell narkotikastrategi och handlingsplan
stratégie nationale et plan d’action

eu:s narkotikastrategi (2005-2012)
stratégie antidrogue de l'union européenne (2005-2012)

stödja genomförandet av eu:s narkotikastrategi.
soutenir la mise en œuvre de la stratégie antidrogue de l’union européenne.

rapport, inbegripet nyckelinslagen i en narkotikastrategi
rapport au conseil europeen sur les activites menees dans le domaine

riktlinjerna i europeiska unionens narkotikastrategi 20002004.
les orientations que contient la stratégie antidrogue de l'union européenne 2000-2004.

utveckling av en narkotikastrategi — en cyklisk process
l’élaboration d’une stratégie antidrogue — un processus cyclique

en ny eu-narkotikastrategi för perioden 2005–2012.
il réaffirme sa détermination à lutter sans relâche et demanière globale contre la menace terroriste.

alla dessa egenskaper kännetecknar även eu:s narkotikastrategi.
tous ces éléments font également partie de la stratégie antidrogue de l’ue.

dessutom medför utvidgningen nyautmaningar för eu:s narkotikastrategi,
en outre, l’élargissement dresse denouveaux défis face à la stratégie

denna strävankommer till uttryck i eu:s narkotikastrategi ochhandlingsplaner.
ces aspirations se retrouvent dansla stratégie et les plans d’action drogue de l’ue.

uppfÖljning av dublinkonferensen om eu:s narkotikastrategi - rådets slutsatser
suivi de la confÉrence de dublin sur la stratÉgie de l'ue en matiÈre de drogue - conclusions du conseil

nästan alla medlemsstater har antagit en nationell narkotikastrategi eller handlingsplan.
presque tous les États membres ont adopté une stratégie ou un plan d’action drogue.

rådet antog också eu:s nya narkotikastrategi för åren 2013–2020.
en outre, le conseil a adopté la nouvelle stratégie antidrogue de l'ue pour la période 2013‑2020.

riktlinjerna i europeiska unionens narkotikastrategi 2000€?2004 och den följande handlingsplanen.
les orientations que contient la stratégie antidrogue de l'union européenne 2000-2004 ainsi que le plan d'action qui en découle.

det är första gången som ett lands narkotikastrategi har utvärderats av utländska experter.
c’est la première fois qu’une stratégie antidrogue nationale est évaluée par des experts étrangers.

enligt eu:s narkotikastrategi och handlingsplan ska narkotikapolitiken baseras på vetenskapliga fakta.
la stratégie antidrogue de l'union européenne et son plan d'action drogue énoncent qu'une politique en matière de drogue devrait être fondée sur des faits objectifs et des données probantes.

eu:s narkotikastrategi för 2013–2020 innehåller prioriteringarna för eu:s narkotikapolitik.
la stratégie antidrogue de l’ue (2013-2020) a fixé les priorités de la politique de l'union en matière de lutte contre les drogues.

engagera det civila samhället i genomförandet och utvecklingen av eu:s narkotikastrategi och handlingsplaner.
associer la société civile à la mise en œuvre et au développement de la stratégie et des plans d’action de l’union européenne en matière de drogue; et