You searched for: pesach (Svenska - Franska)

pesach
pesach

erev pesach
erev pesach

bordet är dukat för pesach seder.
la table mise pour le seder de pessah.

israel: tweets från seder-bordet under judiska pesach
israël : le séder de pessah en tweets et sarcasmes

den judiska högtiden pesach inleddes på kvällen fredagen den 6 april och miljontals israeler samlades med sina familjer för att fira seder, den traditionella högtidsmåltiden.
la pâque juive, pessa'h, a commencé cette année le soir du vendredi 6 avril, et les israéliens se sont réunis par millions avec leur famille pour le séder, le traditionnel repas rituel de fête.

en av traditionerna är att låta en stol vid pesach seder-bordet stå tom, avsedd för profeten elia. förhoppningen är att han ska återvända i samband med ankomsten av messias.
la tradition veut qu'on laisse à la table du seder de pessah une chaise vide pour le prophète elie, pour exprimer l'espoir qu'il revienne aux côtés du messie.

lior oren skrev: @alodium : det finns ingenting bättre än pesach-kvällen för att påminna en om de människor som inte har någonstans att fira seder, och sitter ensamma i sina hem.
lior oren écrit : @alodium: rien ne vaut la veillée de pessah pour vous rappeler ceux qui n'ont nulle part où faire le séder, et sont seuls chez eux.