You searched for: textdokumentet (Svenska - Franska)

byt till textdokumentet.
passez dans le document texte.

Öppna textdokumentet och tabelldokumentet.
ouvrez le document de texte et le classeur.

dra diagrammet från tabellen till textdokumentet.
faites glisser le diagramme de la feuille de calcul vers le document texte.

klicka på ett tomt ställe i textdokumentet.
cliquez sur un emplacement libre dans le document texte.

dra posten "illustration 3" till textdokumentet.
faites glisser l'entrée "illustration 3" dans le document texte.

skriva ut det aktuella textdokumentet med svartvit text
impression du document texte actif en noir et blanc

Öppna textdokumentet som du vill kopiera diagrammet till.
ouvrez le document texte dans lequel vous voulez copier le diagramme.

det externa textdokumentet har infogats som länkat område.
le document texte externe a été inséré en tant que section liée.

de inställningar som du gör här är giltiga för hela textdokumentet.
vous disposez de paramètres pour les notes de bas de page et d'autres pour les notes de fin; ceux que vous définissez s'appliquent à l'ensemble du document texte.

dra det markerade cellområdet till textdokumentet utan att släppa musknappen.
faites glisser la plage de cellules sélectionnée dans le document texte sans relâcher le bouton.

ett nytt presentationsdokument skapas där överskrifterna från textdokumentet utgör dispositionen.
une nouvelle présentation est créée comportant les titres du document texte sous forme de plan.

om rutan är markerad skrivs kontrollfält som infogats i textdokumentet ut.
si cette case est cochée, les champs de contrôle insérés dans le fichier texte sont imprimés.

textdokumentet eller html-dokumentet som nu skrivs ut har svartvit text.
le document texte ou html est à présent imprimé en noir.

tabellen som behövs för beräkningar skapar du snabbt och enkelt i textdokumentet.
les documents texte de %productname disposent d'une fonction de calcul intégrée grâce à laquelle il est possible d'effectuer des calculs même compliqués ou encore des opérations logiques; vous n'aurez aucun problème à créer le tableau requis pour le calcul.

här hittar du en beskrivning av hur symbollisterna ser ut när ett textdokumentet är aktivt.
cette rubrique décrit les barres d'outils d'un document texte.

i det här fallet säger vi att ett diagramdokument körs som plug-in i textdokumentet.
dans ce cas de figure, les diagrammes sont alors des plug-ins à l'intérieur des fichiers texte.

en del inställningar kan du även göra för det aktuella textdokumentet, om du sedan sparar det.
certains paramètres peuvent être également repris dans le document actif à condition de l'enregistrer ensuite.

om textdokumentet består enbart av sidor med samma sidformatmall kan du ändra sidegenskaperna direkt:
si votre document texte est constitué de pages ayant toutes le même style de page, vous pouvez modifier les propriétés de la page directement :

i textdokumentet hittar du sedan ett ole-objekt som du kan fortsätta att redigera som du vill.
dans le document-texte, vous trouverez un objet ole que vous pourrez modifier au choix.

använd sedan urklippet eller dra-och-släpp och klistra in cellerna i textdokumentet.
utilisez ensuite au choix le presse-papiers ou la fonction glisser-déplacer afin d'insérer les cellules dans le document-texte.