You searched for: tre längder (Svenska - Franska)

anpassningsperiodens längd är tre år.
le stage d’adaptation aurait une durée de trois ans.

tre alfanumeriska tecken, fast längd
3 caractères alphanumériques, longueur fixe

a3 – tre alfabetiska tecken, fast längd
a3 - 3 caractères alphabétiques, longueur fixe

dessa begränsar längden på kontrakt till högst tre år.
ces dispositions limitent à trois ans la durée maximale des contrats.

total längd för de sex sekvenserna: tre timmar.
durée totale des six séquences: trois heures.

pilotprojektens maximala längd är tre år, och två år för spridningsprojekt.
la durée maximale pour les projets pilotes est de trois ans, tandis que, pour les projets de démultiplication, elle est de deux ans;

luxemburg: sedan 1993 är den teoretiska längden som tillämpas tre år.
luxembourg: la durée théorique de l'offre est de trois ans depuis 1993.

koden som avbryter definieras som tre tidsintervall med längden definierad av s12 i femtiondels sekunder.
le commande d'échappement est définie comme étant trois intervalles de temps qui dont la longueur est définie par s12 en cinquantièmes de seconde.

avståndet från stängnätets främre fästpunkt till lyftets bakända skall vara minst tre gånger stängnätets längd,
la distance séparant le point de fixation avant du tambour et l'extrémité arrière du cul doit être au moins égale à trois fois la longueur du tambour;

periodens längd differentierades, från en till tre månader, beroende på de skador som uppstått.
la durée d’exonération a été modulée, de un à trois mois, en fonction du préjudice subi.

brutet ris: riskorndelar vilkas längd inte överstiger tre fjärdedelar av de hela riskornens genomsnittliga längd.
"brisures": les fragments de grains dont la longueur est égale ou inférieure aux trois quarts de la longueur moyenne du grain entier.

erhållande av den rättsliga ställningen genom tre kriterier (vistelsens längd integrering familjeliv).
l'accès au statut avec trois critères (durée de présence - intégration - vie privée familiale) ;

utstationeringens längd får inte understiga två månader och inte överstiga tre år och får förlängas flera gånger men den sammanlagda längden får inte överstiga fyra år.”
la durée du détachement ne peut être inférieure à deux mois ni supérieure à trois ans et elle peut faire l’objet de prorogations successives pour une durée totale n’excédant pas quatre ans.»

vi noterar att programmens längd – fyra år för kultur och utbildning, tre år för ungdom – har fått blandade reaktioner.
nous constatons que la durée des programmes- cinq ans pour la culture et l’ éducation, et trois ans pour la jeunesse- a été diversement appréciée.

längd
longueur