You searched for: valnemulin (Svenska - Franska)

valnemulin
valnémuline

a) valnemulin
a) valnemulin

valnemulin (1) valnemulin
valnémuline1 valnémuline

- econor - valnemulin - part b
econor valnemulin part b

econor valnemulin part b extension
—

aktivt innehållsämne valnemulin- hydroklorid
substance active chlorhydrate de valnémuline

econor innehåller valnemulin i form av valnemulinhydroklorid.
econor contient de la valnémuline sous forme de chlorhydrate de valnémuline.

econor 10% oralt pulver för svin valnemulin
econor 10% poudre orale pour porcs valnémuline

valnemulin binder till ribosomerna och hämmar den bakteriella proteinsyntesen.
la valnémuline se lie au ribosome et inhibe la synthèse des protéines bactériennes.

econor 10% premix innehåller valnemulin i form av valnemulinhydroklorid.
econor 10% prémélange médicamenteux contient de la valnémuline sous forme de chlorhydrate de valnémuline.

econor är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen valnemulin.
econor est un médicament qui contient le principe actif valnémuline.

personer som är överkänsliga för valnemulin ska administrera läkemedlet med försiktighet.
la prudence est de rigueur chez les personnes présentant une hypersensibilité connue à la valnémuline lorsqu’elles administrent ce produit.

hittills har ingen resistensutveckling verkat pågå mot valnemulin hos m. hyopneumoniae och
jusqu’à maintenant, il n’a pas été observé le développement d’une résistance de m. hyopneumoniae et

valnemulin 100 mg/g (motsvarande 106,5 mg/g valnemulinhydroklorid)
valnémuline 100 mg/g (équivalent à 106.5 mg/g de chlorhydrate de valnémuline)

personer med känd allergi mot valnemulin bör iaktta försiktighet vid användning av econor.
la prudence est de rigueur chez les personnes présentant une allergie à la valnémuline.

valnemulin skall inte ges till kaniner, eftersom det är toxiskt för detta djurslag.
la valnémuline ne doit pas être administrée chez le lapin car elle présente des effets toxiques pour cette espèce.

valnemulin skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.
considérant que «valnémuline» doit être inséré à l'annexe i du règlement (cee) n° 2377/90;

valnemulin är ett antibiotikum som hör till pleuromutilingruppen, vilken verkar genom att inhibera proteinsyntesen på bakterieribosomnivå.
la valnémuline est un antibiotique du groupe des pleuromutilines dont l’action consiste à inhiber le déclenchement de la synthèse protéique au niveau du ribosome chez la bactérie.

förebyggande behandling med valnemulin under längre tid bör undvikas genom förbättrad skötsel och grundlig rengöring och desinfektion.
l'utilisation préventive de la valnémuline à long terme devrait être évitée en améliorant les pratiques d’ élevage par nettoyage et désinfection.

valnemulin är ett antibiotikum som hör till pleuromutilingruppen, vilken verkar genom att hämma initiering av proteinsyntesen på bakterieribosomnivå.
la valnémuline est un antibiotique du groupe des pleuromutilines dont l’action consiste à inhiber le déclenchement de la synthèse protéique au niveau du ribosome chez la bactérie.