You searched for: netting (Svenska - Grekiska)

förbindelsekommittén för european union twine, cordage and netting industries
συντονιστική επιτροπή της ευρωπαϊκή ένωσης παραγωγών σπάγγων, σχοινιών και δικτύων

europaparlamentet och rådet antog ett direktivom ändring av de behöriga myndigheternas erkännande av nettningsöverenskommelser(”contractual netting”) för att ta hänsyn till effekterna av minskade risker till följd av nettningsöverenskommelser.
Το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο εξέδωσαν οδηγία για την τροποποίηση της αναγνώρισης εκ μέρους των αρμοδίων αρχών του συμβατικού συμψηφισμού («contractual netting») ώστε να ληφθούν υπόψη οι επι­πτώσεις της μείωσης του κινδύνου του συμβατικού συμψηφισμού.

efter offentliggörandet av ett tillkännagivande [3] om att giltighetstiden snart skulle löpa ut för de antidumpningsåtgärder som var i kraft tog kommissionen emot en begäran om en översyn vid giltighetstidens utgång, vilken ingivits av liaison committee of e.u. twine, cordage and netting industries (eurocord) såsom företrädare för tio tillverkare som tillsammans svarar för en betydande del (53 %) av gemenskapens sammanlagda produktion av rep av syntetfibrer.
Ύστερα από τη δημοσίευση ανακοίνωσης για την επικείμενη λήξη ισχύος των υφιστάμενων μέτρων [3], η Επιτροπή έλαβε αίτηση επανεξέτασης της προθεσμίας λήξης που υπέβαλε η Επιτροπή σύνδεσης της ΕΕ «twine, cordage and netting industries (eurocord)» εξ ονόματος δέκα παραγωγών, που αντιπροσωπεύουν από κοινού σημαντικό ποσοστό (53 %) της συνολικής κοινοτικής παραγωγής χοντρών σχοινιών από συνθετικές ίνες.