Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oxyglobin över
oxyglobin άνω
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vad är oxyglobin?
Τι είναι το oxyglobin;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hur verkar oxyglobin?
Πώς δρα το oxyglobin;
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oxyglobin över 1 g/ dl
του 1 (g/ dl)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- oxyglobin - haemoglobin - part b
- oxyglobin - haemoglobin - part b
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
varför har oxyglobin godkänts?
Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το oxyglobin;
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vilka är riskerna med oxyglobin?
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται µε το oxyglobin;
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oxyglobin sammanfattning av epar för allmänheten
oxyglobin
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
oxyglobin är en hemoglobinbaserad syretransporterande lösning.
Το oxyglobin είναι ένα διάλυµα µε βάση την αιµοσφαιρίνη που µεταφέρει οξυγόνο.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oxyglobin ska användas i minst 24 timmar.
Το oxyglobin πρέπει να χορηγείται για χρονικό διάστηµα τουλάχιστον 24 ωρών.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
oxyglobin 130 mg/ ml lösning för infusion för hund
oxyglobin 130 mg/ ml διάλυµα για ενδοφλέβια έγχυση για σκύλους
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
oxyglobin behöver inte anpassas efter hundens blodgrupp.
Το oxyglobin προορίζεται για µία χρήση µόνο. ∆εν απαιτείται έλεγχος συµβατότητας της οµάδας αίµατος του σκύλου µε το oxyglobin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kommittén rekommenderade att oxyglobin skulle godkännas för försäljning.
Η επιτροπή εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για το oxyglobin.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
13 bipacksedel oxyglobin 130 mg/ ml lösning för infusion för hund
14 ΦΥΛΛΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ oxyglobin 130 mg/ ml διάλυµα για ενδοφλέβια έγχυση για σκύλους
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
skall inte användas om djur som tidigare har behandlats med oxyglobin.
Να µην χρησιµοποιείται σε ζώα στα οποία έχει ήδη χορηγηθεί oxyglobin.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oxyglobin är en lösning för infusion (dropp i en ven).
Το oxyglobin είναι διάλυµα προς έγχυση (στάγδην χορήγηση εντός της φλέβας).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förteckningen över samtliga biverkningar som rapporterats för oxyglobin finns i bipacksedeln.
Ο πλήρης κατάλογος όλων των ανεπιθύµητων ενεργειών που αναφέρθηκαν µε το oxyglobin περιλαµβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσης.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i studien jämfördes effekterna av oxyglobin med effekterna av ingen behandling alls.
Η µελέτη συνέκρινε τα αποτελέσµατα του oxyglobin µε αυτά µη χορήγησης θεραπείας.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
användning av oxyglobin kräver inte någon bestämning eller korstest av mottagarens blod.
Η χρήση του oxyglobin δεν εξαρτάται από την οµάδα αίµατος του ζώου.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
säkerheten för oxyglobin för användning till dräktiga eller digivande tikar har inte utvärderats.
∆εν έχει διαπιστωθεί το κατά πόσον είναι ασφαλές το oxyglobin κατά την κύηση ή το θηλασµό των σκύλων.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: