You searched for: storm (Svenska - Grekiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Grekiska

Info

Svenska

storm

Grekiska

ατμοσφαιρική αναταραχή/θύελλα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

halv storm

Grekiska

θύελλα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tropisk storm

Grekiska

τροπική καταιγίδα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

broadcast-storm

Grekiska

καταιγίδα ευρυεκπομπών

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

storm på azorerna

Grekiska

Σεισμός στο Ιράν

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

storm med stoftmolnweather condition

Grekiska

weather condition

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

storm i kombination med isbildning

Grekiska

θύελλα με υαλόπαγον

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

klimatrelaterad ökning av storm- och

Grekiska

Αύξηση θυελλών και piληύρων

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kraftig storm med stoftmolnweather condition

Grekiska

weather condition

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

storm med sand eller stoftmolnweather condition

Grekiska

weather condition

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kraftig storm med sand eller stoftmolnweather condition

Grekiska

weather condition

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

till och från slår denna barometer över på storm.

Grekiska

νομοθεσίας.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Övergående storm med stoftmoln eller sandstormweather condition

Grekiska

weather condition

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

från stjärngemaket kommer då storm och köld genom nordanhimmelens stjärnor;

Grekiska

Εκ του νοτου ερχεται ο ανεμοστροβιλος, και το ψυχος εκ του βορρα.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ty med storm hemsöker han mig och slår mig med sår på sår, utan sak.

Grekiska

Διοτι με κατασυντριβει με ανεμοστροβιλον και πληθυνει τας πληγας μου αναιτιως.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

henrik ringbÆk madsen, regionsrådsmedlem, som ersättare för vibeke storm rasmussen,

Grekiska

ο κ. henrik ringbÆk madsen, regionsrådsmedlem, προς αντικατάσταση της κ. vibeke storm rasmussen,

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

fartyget hade sjunkit den 14 januari i varvets skeppsdocka e fler en kra ig storm.

Grekiska

Το piλοίο είχε βυθιστεί στι 14 Ιανουαρίου στα ναυpiηγεία τη εταιρεία ετά αpiό ισχυρή θύελλα.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i själva verket rörde det sig om en seismisk storm, som fortfarande drabbar turkiet.

Grekiska

Στην πραγματικότητα πρόκειται για σεισμική θύελλα η οποία ακόμη δοκιμάζει την Τουρκία.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

lokalt minska tåghastigheten på vissa platser, eventuellt tillfälligt under perioder med risk för storm,

Grekiska

μειώνοντας τοπικά την ταχύτητα κυκλοφορίας, ενδεχομένως προσωρινά κατά τη διάρκεια των περιόδων που ενέχουν κίνδυνο θύελλας,

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

kontaktperson: olav storm johannsen adress: kærvej 6–8, dk-9681 ranum

Grekiska

Υpiεύθυνο εpiικοινωνία: olav storm johannsen ιεύθυνση: kaervej 6–8, 9681 ranum, danmark

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,040,532,716 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK