Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
keriot bliver intaget, bergfästena bliva erövrade. och moabs hjältars hjärtan bliva på den dagen såsom en kvinnas hjärta, när hon är barnsnöd.
נלכדה הקריות והמצדות נתפשה והיה לב גבורי מואב ביום ההוא כלב אשה מצרה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så uppehöll sig nu david i öknen på bergfästena; han uppehöll sig bland bergen i öknen sif. och saul sökte alltjämt efter honom, men gud gav honom icke i hans hand.
וישב דוד במדבר במצדות וישב בהר במדבר זיף ויבקשהו שאול כל הימים ולא נתנו אלהים בידו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men några sifiter drogo upp till saul i gibea och sade: »david håller sig nu gömd hos oss på bergfästena i hores, på hakilahöjden, som ligger söder om ödemarken.
ויעלו זפים אל שאול הגבעתה לאמר הלוא דוד מסתתר עמנו במצדות בחרשה בגבעת החכילה אשר מימין הישימון׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: