Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blodproppar.
bloedstolsels.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
blodproppar i lungorna
bloedproppen in de longen
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- blodproppar i venerna.
- bloedstolsels in de aderen.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
plasmin bryter ner blodproppar.
plasmine breekt stolsels af.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
blodproppar i venerna (ventrombos)
- bloedprop in de ader (veneuze trombose)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
risken för ventrombos (blodproppar i
de kans op adertrombose (bloedstolsels
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förhöjt blodtryck blodproppar i benen
verhoogde bloeddruk bloedstolsels in de benen bloedstolsels in de longen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
blodproppar i blodkärlen (trombotisk embolisering)
- bloedprop in een bloedvat (thrombotische embolisatie)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dessa läkemedel underlättar upplösning av blodproppar.
deze geneesmiddelen helpen bloedproppen op te lossen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
blodproppar i blodkärl (vener) i benen
bloedproppen in de aders van de benen
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det innebär att det förhindrar att blodproppar bildas.
dat betekent dat de stof de vorming van bloedklonters helpt voorkomen.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
blodproppar, blockerade artärer, hjärtinfarkt eller stroke
bloedstolsels, verstopte slagaders, hartaanval of beroerte
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blodproppar i ögat kan orsaka synförlust eller dubbelseende.
31 • in uiterst zeldzame gevallen kunnen zich bloedstolsels voordoen op andere plaatsen zoals de lever, darm, nier of het oog.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
förhöjt blodtryck blodproppar i benen blodproppar i lungan
verhoogde bloeddruk bloedstolsels in de benen bloedstolsels in de longen
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rapilysin är ett trombolytiskt medel (löser upp blodproppar).
rapilysin is een trombolyticum (het lost bloedstolsels op).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
revlimid kan också orsaka blodproppar i venerna (trombos).
revlimid kan ook de vorming van bloedpropjes in de aderen (trombose) veroorzaken.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- blodförtunnande läkemedel (används för att förebygga eller behandla blodproppar),
- antistollingsmiddelen (gebruikt om bloedklontering te voorkomen of te behandelen),
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
blodproppar eller förtunnar blodet, eller läkemedel som hämmar blodplättar, som t ex acetylsalicylsyra)
- als u in de afgelopen drie maanden een beroerte hebt gehad, veroorzaakt door een bloedstolsel
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blodpropp i kranskärl
kransslagadertrombose
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.