Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nuvarande spårare
huidige tracker
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillgängliga spårare
beschikbare trackers
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
budgetbefattningar: utanordnare och räkenskapsförare rare
met de uitvoering van de begroting belaste functionarissen: ordonnateurs en rekenplichtigen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— identifiering av fordonsinnehavare och fo¨rare.
— vaststelling van de houder van een motorvoertuigen onderzoek naar de bestuurder;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rare att rent politiskt bevara en sådan protektionism.
wat heeft het oorspronkelijke glb opgeleverd?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) harmonisera kraven vad avser yrkesutbildning av fo¨rare,
bovendien verbinden zij zich in het bijzonder, ter handhaving van het huidige veiligheidsniveau, tot:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hälsa och konsumentskydd rare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar.
gezondheid en consumentenbescherming of langdurige vertraging van en annulering vluchten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denna utveckling ledde till ständigt ökande utgiftsnivåer, vilket blev allt svå rare att försvara.
ten gevolge van deze ontwikkelingen groeiden de uitgaven voortdurend. het werd steeds moeilijker dit te rechtvaardigen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europeiska unionen är unik på grund av att den har skapats utifrån lagar sna -rare än militära strider.
de europese unie is uniek door haar creatie manu legis in plaats van manu militari.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
energiprojekt, som vanligtvis kräver längre återbetalningsperioder än telekommunikationsprojekt, lockar också till sig betydande intresse från utländska investe rare.
de telecommunicatie profiteert al van een indrukwekkende stroom rechtstreekse buitenlandse investeringen en leningen van handelsbanken en van andere particuliere fondsen, die mede hebben gezorgd voor een spectaculaire sprong voorwaarts in de nieuwste technologie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det omfattar följande kommuner: arganza, bembibre, borrenes, cabañas raras, cacabelos, camponaraya, carracedelo, carucedo, castropodame, congosto, cubillos del sil, molinaseca, ponferrada, priaranza, sobrado, villadecanes-toral de los vados och villafranca del bierzo.
het omvat de volgende gemeenten: arganza, bembibre, borrenes, cabañas raras, cacabelos, camponaraya, carracedelo, carucedo, castropodame, congosto, cubillos del sil, molinaseca, ponferrada, priaranza, sobrado, villadecanes-toral de los vados en villafranca del bierzo.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.