Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gillis talade om den franska lastbilsblockaden.
doel van het sociale strijdrecht is altijd het streven naar een wettelijk kader voor arbeidsconflicten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gillis talade om den franska lastbilsblockaden , förenade kungarikets lantbrukare och problemen i irland .
de heer gillis had het over de blokkades van de franse vrachtwagenchauffeurs, britse bergboeren en de problemen in ierland.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kan kommissionen undersöka varför den franska regeringen nu har bekräftat att de brittiska chaufförer som led förluster på grund av lastbilsblockaden i frankrike förra året inte kommer att få någon kom pensation trots störningarna på den inre marknaden?
aangezien er opnieuw dreigementen zijn geuit tegen de verkoop in frankrijk van groente- en fruitproducten komende uit andere lidstaten, maakt de commissie thans aanstalten om bij de franse autoriteiten opnieuw aan te dringen op strenge en doelmatige toepassing van de geno men maatregelen, om aldus in de praktijk borg te staan voor vrij verkeer van landbouwproducten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fråga nr 48 från anne mcintosh (h-0185/98): angående: lastbilsblockad i frankrike
dus ik vraag u nu bij voorrang of de heer van miert mijn vraag nr. 77 zou wil len beantwoorden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: