Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
för det tredje , behovet av ökad förmåga att samarbeta mellan olika televisionsplattformar .
ten derde moeten de diverse televisiestandaarden of-platforms onderling beter uitwisselbaar worden( de zogenaamde" interoperabiliteit").
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de som driver digitala interaktiva televisionsplattformar bör sträva efter att införa ett öppet gränssnitt för tillämpningsprogram (api) som överensstämmer med standarder eller specifikationer som antagits av ett europeiskt standardiseringsorgan.
aanbieders van digitale interactieve televisie-platforms moeten streven naar de invoering van een gemeenschappelijke application program interface (api) die voldoet aan de normen of specificaties van een europese normalisatie-instantie.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i artikel 18.1 a i ramdirektivet föreskrivs att medlemsstaterna i enlighet med bestämmelserna i artikel 17.2 skall uppmuntra leverantörer av digitala interaktiva televisionstjänster, som tillhandahålls allmänheten i gemenskapen från digitala interaktiva televisionsplattformar, oavsett sändningsteknik, att använda ett öppet gränssnitt för tillämpningsprogram (api).
artikel 18, lid 1, onder a), van de kaderrichtlijn bepaalt dat de lidstaten aanbieders van digitale, interactieve, voor het publiek bestemde televisiediensten op digitale interactieve televisieplatforms, ongeacht de wijze van transmissie, overeenkomstig artikel 17, lid 2, dienen te stimuleren om gebruik te maken van een open api.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: