Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i sa˚ fall ma˚ste de bero¨rda staternas namn markeras pa˚ ma¨rkningen.
bij toepassing hiervan dient de naam van de betrokken staten op het sticker te worden ingevuld.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anma¨rkningar av annat slag, sa¨rskilt de uppgifter som na¨mns i fo¨rsta meningen i artikel 6 i europara˚dets konvention av den 28 januari 1981 om skydd fo¨r enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter, a¨r inte tilla˚tna.
het schengeninformatiesysteem bevat uitsluitend de door elk der overeenkomstsluitende partijen aangeleverde categorieen van gegevens die voor de in de artikelen 95 tot en met 100 genoemde doeleinden noodzakelijk zijn.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.