You searched for: nackdelar (Svenska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

nackdelar

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Holländska

Info

Svenska

eventuella nackdelar

Holländska

grenzen aan de bijvangst

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

fÖr­ och nackdelar.

Holländska

het is nu niet anders.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

strukturella nackdelar [33]

Holländska

structurele nadelen [33]

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

odbc har dock vissa nackdelar.

Holländska

odbc heeft echter bepaalde nadelen.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

sammanfattning av för- och nackdelar

Holländska

synthese van de voor- en de nadelen

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

stöd åt regioner strukturella nackdelar

Holländska

daarom is nederland van mening dat deze situatie moet worden verholpen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

men det finns dock även nackdelar.

Holländska

maar toch zijn er ook bezwaren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

jämförelse av fördelar och nackdelar. -

Holländska

vergelijking van de voor-en nadelen ervan. -

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

kompensationsbidrag för varaktiga naturbetingade nackdelar

Holländska

compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke handicaps

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

detta har både fördelar och nackdelar.

Holländska

aan deze overeenkomst kleven zowel voor- als nadelen.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

områden med geografiska och naturbetingade nackdelar

Holländska

gebieden met geografische en natuurlijke handicaps

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

båda alternativen har både fördelar och nackdelar.

Holländska

de subnationale overheden in deze landen kampen immers nog steeds met een aantal handicaps.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

6.5.2 strategiernas fördelar och nackdelar

Holländska

6.5.2 voordelen en nadelen van de twee benaderingen

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

2.7 följande nackdelar bör dock nämnas:

Holländska

2.7 er zijn echter ook nadelen aan verbonden:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vilka fördelar respektive nackdelar kan finnas?

Holländska

wat zijn hiervan de voor- en nadelen?

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

för övrigt medför åtgärden två väsentliga nackdelar.

Holländska

het aan de plenaire vergadering voorgestelde verslag is voor mijn fractie een voortreffelijk uitgangspunt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

det finns emellertid flera nackdelar med denna metod.

Holländska

de benadering heeft evenwel een aantal nadelen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dessa alternativ har dock även följande tre betydande nackdelar:

Holländska

aan deze methoden zijn evenwel drie belangrijke nadelen verbonden:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

vad gäller nackdelar innebär detta alternativ följande risker:

Holländska

sommige punten verdienen bijzondere aandacht:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

eventuella "nackdelar" med att använda privatbil under turistresor

Holländska

files. met name tijdens het hoogseizoen. vermoeidheid, stress, autopech en hitte kunnen autorijden minder comfortabel maken.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,794,838,586 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK