Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja, såsom församlingen underordnar sig kristus, så skola ock hustrurna i allt underordna sig sina män.
sama seperti jemaat juga tunduk kepada kristus, begitu pun dalam segala hal istri harus tunduk kepada suami
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det är gud som har rest himlarna utan synligt stöd och som tronar [över skapelsen] i sin allmakts härlighet, och han har underordnat solen och månen under [sina lagar]; var och en löper [sitt kretslopp] till en tidpunkt [som han har] fastställt.
(allahlah yang meninggikan langit tanpa tiang sebagaimana yang kalian lihat) lafal `amad merupakan bentuk jamak dari kata tunggal `imaad, yang artinya ialah tiang penyanggah. dan memang sebagaimana yang terlihat langit itu tidak mempunyai tiang penyanggah (kemudian dia berkuasa di atas arsy) dalam arti kata kekuasaan yang layak bagi keagungan-nya (dan menundukkan) menjinakkan (matahari dan bulan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: