You searched for: återuppta (Svenska - Italienska)

återuppta
riprendi

Återuppta
riprendi

Återuppta alla
ripristina tutto

återuppta makro
riprendere una macro

Återuppta tidtagning.
continua a cronometrare.

paus eller återuppta
metti in pausa/ riprendi

Återuppta aktivitet (cont)
continua (cont)

starta eller återuppta
avvia / riprendi

Återuppta automatiskt efter:
riprendi automaticamente dopo:

– vi ska återuppta omröstningen.
– riprendiamo le votazioni.

kunde inte återuppta filöverföring
impossibile ripristinare il trasferimento file

Återuppta behandling utan dosjustering.
riprendere il trattamento senza riduzione della dose.

& Återuppta uppspelning vid start
& riprendi la riproduzione all' avvio

kunde inte återuppta fil% 1.
impossibile ripristinare il file %1.

gör paus eller återuppta spelet
sospende o riprende il gioco

vi skall nu återuppta omröstningen.
riprendiamo il turno di votazioni.

Återuppta behandling med 600 mg glivec.
riprendere il trattamento con glivec a 600 mg.

Återuppta tidtagning. tidtagning startade% 1
continua a cronometrare. È iniziata alle %1

försöker återuppta hämtningen om %d sekunder...
tentativo di ripresa del trasferimento in %d secondi...

Återupptar om %d s...
ripresa in %d sec...