You searched for: alls (Svenska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Italian

Info

Swedish

alls

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Italienska

Info

Svenska

inte alls

Italienska

mai

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

inte alls.

Italienska

niente affatto.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Svenska

inte alls!

Italienska

no!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

”inte alls.

Italienska

— ma che!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

inte alls nöjd

Italienska

per niente soddisfatti

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

nej, inte alls

Italienska

no, assolutamente

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

nej, inte alls.

Italienska

non credo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

nej, inte alls!

Italienska

ebbene, non è così!

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

ingen alls! !

Italienska

in fin dei conti è vero! !

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

ingen emulering alls

Italienska

non emulare affatto

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

det är det alls inte.

Italienska

questo messaggio mi pare positivo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

5 % instämmer inte alls

Italienska

5 % assolutamente falso

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

det är jag inte alls! !

Italienska

certo che no! !

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

jag är inte alls trött.

Italienska

non sono per niente stanco.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

det gjorde den inte alls!

Italienska

questo non è vero!

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

0 - inga genomskinliga fönster alls.

Italienska

0 - nessuna finestra trasparente

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

de växer inte alls längre.

Italienska

non è questa, credo, la visione che abbiamo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

”inga alls”, svarade mannen.

Italienska

— gli unici — rispose l’altro.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

alls går särskilt mycket framåt.

Italienska

ne» è certamente ingiusto, ma lo è pure la rincorsa cieca di obiettivi monetaristici.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

% i ringa grad eller inte alls

Italienska

% non molto + per niente

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,769,739,779 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK