You searched for: erforderlig (Svenska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Italian

Info

Swedish

erforderlig

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Italienska

Info

Svenska

erforderlig rvr.

Italienska

rvr richiesta.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

erforderlig kabinbesättningsmedlem

Italienska

membro d'equipaggio di cabina richiesto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig kabinbesättningsmedlem.

Italienska

membri d’equipaggio di cabina richiesti.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig rvr/sikt

Italienska

rvr/visibilità richiesta

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig belysning i lux

Italienska

illuminazione richiesta in lux

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig meteorologisk information.

Italienska

appropriate informazioni meteorologiche;

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig längd för nödlandning

Italienska

distanza di emergenza

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

flerdosbehållare med erforderlig överfyllnad: -

Italienska

to contenitori multidose con adeguato sovrariempimento:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

var god fyll i erforderlig information.

Italienska

completare tutti i campi obbligatori.

Senast uppdaterad: 2011-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

v erforderlig hastighet (m/s)

Italienska

v velocità prescritta (m/s).

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig sträcka för avbruten start

Italienska

distanza richiesta per la manovra di mancato decollo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

degradering av erforderlig känslighet i extremfall

Italienska

degradazione della sensibilità richiesta in presenza di condizioni estreme

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig säkerhetsutrustning måste vara lätt tillgänglig.

Italienska

l’equipaggiamento di sicurezza necessario deve essere facilmente accessibile.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

degradering av erforderlig känslighet under kanalbyte

Italienska

degradazione della sensibilità richiesta al cambio di canale

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

• vägrar delta i en erforderlig arbetsmarknadsåtgärd.

Italienska

• ha rifiutato il lavoro proposto dall’ufficio di collocamento;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig fartygstyp och föroreningskategori ska anges.15.

Italienska

si indicano il tipo di nave previsto e la categoria di inquinamento.15.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig kapitalbas för westlb [21] (=a)

Italienska

fondi propri richiesti westlb [21] (= a)

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

- tillhandahåller erforderlig motivering för en sådan förlängning,

Italienska

- fornisce le necessarie giustificazioni per tale proroga,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

erforderlig faktor viii- nivå (% eller ie/ dl)

Italienska

emartro in fase precoce, emorragie intramuscolari o del cavo orale.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

denna skyldighet omfattar tillhandahållandet av all erforderlig information.

Italienska

tale obbligo riguarda anche la comunicazione di tutte le informazioni necessarie a tal fine.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,790,742,061 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK