Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
förval
valori predefiniti
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
färger
colori
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fönsterinformationcomment
informazioni sulle finestrecomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förbereder...
processo in corso...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
födelsedag:
data di nascita:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fältrubrik
descrizione campo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
färghantering...
gestione del colore...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& alla fält
& tutti i campi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
för kryptering
per la cifratura
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
födelsedag@ info
compleanno@info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& föregående brev
messaggio & precedente
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
behandla förfrågan
interrogazione di processo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adresseditor för direktmeddelandenname
editor degli indirizzi per messaggi istantaneiname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ikon för brevetikett:
& icona etichetta messaggio:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anpassa förhandsgranskningens beteende
configura il comportamento dell' anteprima
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
färginställningar
impostazioni colore
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förvalda inställningar
impostazioni & predefinite
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& fönster@ title: menu
finestra@title: menu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& gamma (färgkorrektion):
& gamma (correzione colore):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& färgton (färgrotation):
& tonalità (rotazione colore):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering