Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
visst skulle man kunna göra åtskilligt mer, men irland har färre än fyra miljoner invånare och marknaden är för liten för att hålla igång en infrastruktur för förpackningstillverkning . vi importerar 75 procent av våra paketerade varor.
certo, si sarebbe potuto fare di più, ma nel caso dell' irlanda, abbiamo una popolazione di meno di quattro milioni di abitanti e un mercato troppo piccolo per sostenere un' infrastruttura produttiva nel settore degli imballaggi: importiamo il 75 per cento dei prodotti imballati.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cen -en 1010-1:2004 maskinsäkerhet – säkerhetskrav för konstruktion och tillverkning av maskiner för tryckning, bokbinderi och förpackningstillverkning – del 1: allmänna krav -31.12.2005 -— --
cen -en 1010-1:2004 sicurezza del macchinario — requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e per la trasformazione della carta — parte 1: requisiti comuni -31.12.2005 -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: