Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
intressanta hemsidor
alcuni siti consigliati
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intressanta webbplatser r
qualche sito consigliato
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intressanta l\xe4nkar
link interessanti
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hydrografiskt intressanta platser
punti di interesse idrografico
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det är intressanta förslag.
si tratta di proposte interessanti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
litteraturförteckning och intressanta veterinärportaler
bibliograa e siti internet di veterinaria interessanti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
leaderverksamhet och intressanta skrifter.
d) pubblicazioni leader di particolare interesse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andra intressanta l\xe4nkar
altri link interessanti
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi lever i intressanta tider .
viviamo in un' epoca interessante.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
möjligheterna är lika många som intressanta.
la gamma di opportunità è estremamente varia e interessante.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analysen visar två intressanta resultat:
dal l'analisi emergono inoltre due osservazioni interessanti:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nedan följer några intressanta utdrag.
riportiamo qui alcuni estratti interessanti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett antal intressanta förslag kan nämnas:
tra le proposte interessanti, citiamo:
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
delvis ger detta mycket intressanta synpunkter.
concordo che andrebbe fatto qualcosa di più a questo proposito.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det h\xe4r orsakar en del intressanta fenomen.
ciò provoca alcuni interessanti fenomeni.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det amerikanska tillvägagångssättet erbjuder emellertid intressanta infallsvinklar.
a parte questo aspetto, l’approccio americano o re importanti indicazioni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
några av de mer intressanta åtgärderna listas nedan:
un po 'di azioni più interessanti sono elencate qui sotto:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det finns andra intressanta m\xf6jligheter i panelen.
ci sono altre interessanti funzioni nel pannello.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen anser att följande resultat är särskilt intressanta:
la commissione ritiene che le considerazioni generali di seguito elencate rendanoinopportuna la presentazione di proposte di emendamento della direttivanell'immediato futuro :
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hämta bara "intressanta" poster (som lokala ändringar)
recupera solo le voci « interessanti » (come i modificatori locali)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering