You searched for: lymfkörtlar (Svenska - Italienska)

lymfkörtlar
linfonodi

svullna lymfkörtlar
ingrossamento dei linfonodi

- svullna lymfkörtlar
- linfonodi gonfi,

svullnad och smärta i lokala lymfkörtlar
gonfiore e dolore dei linfonodi locali

förstorade lymfkörtlar (lymfadenopati) vid injektionsstället.
ingrossamento dei linfonodi (linfoadenopatia) nella regione del sito d' iniezione.

minskat antal vita blodkroppar, svullna lymfkörtlar
diminuzione dei globuli bianchi, ingrossamento delle ghiandole linfatiche

infektion allergisk reaktion svullna lymfkörtlar blek hud
infezione reazione allergica tumefazione delle ghiandole linfatiche cute pallida

också bättre för lymfkörtlar i lilla bäckenet.
È anche preferibile in caso di linfonodi pelvici.

paraaortala lymfkörtlar och urinledare måste också undersökas.
devono essere esaminati anche i linfonodi para­aortici e para­ureterali.

de hade också färre bölder och färre påverkade lymfkörtlar.
solo un numero limitato di cavalli vaccinati con equilis strepe ha riportato sintomi di adenite equina; inoltre, il numero di ascessi e di infezioni a carico dei linfonodi è stato minore.

lymfkörtlar svullnar under behandlingen med protopic skall du rådgöra med din läkare.
se i suoi linfonodi diventano gonfi durante il trattamento con protopic, consulti il suo medico.

det är vanligt att lymfkörtlar och andra organ såsom lever och mjälte förstoras.
spesso la malattia può causare un aumento delle dimensioni dei linfonodi e di altri organi quali il fegato o la milza.

för utvärdering av lokal utbredning (t.ex. retrosternal utbredning, lymfkörtlar).
per valutare l'estensione locale (per esempio: forme retrosternali e linfonodi).

svullnad inne i näsan, förstoring av tymus och lymfkörtlar har setts vid increlex- behandling.
il medico deve esaminare regolarmente le tonsille.durante il trattamento con increlex sono stati osservati gonfiore all'interno del naso, ingrossamento del timo e dei linfonodi.

sällsynt: • svullnad och smärta i lokala lymfkörtlar • feber över 39, 0°c
22 raro: • gonfiore e dolore dei linfonodi locali • febbre oltre 39°c

med avancerad menas att cancern har spridit sig utanför körteln till några lymfkörtlar, men inte till andra organ.
per “ stadio avanzato” si intende il fatto che il cancro ha colpito non solo la prostata ma anche alcuni linfonodi, anche se non altri organi.

beredning: större bindvävsdelar, mjuk fettvävnad, lymfkörtlar och större senor skall avlägsnas från muskelköttet och fettstyckena.
preparazione: le frazioni muscolari ed adipose sono mondate accuratamente asportando le parti connettivali di maggiori dimensioni e il tessuto adiposo molle, linfonodi e i grossi tronchi nervosi.

koagulationsrubbningar i blodet, minskning av blodkroppsproduktion, blodbrist på grund av nerbrytning av röda blodkroppar, svullna/ förstorade lymfkörtlar
anormalità nella coagulazione, diminuzione della produzione di cellule del sangue, diminuzione dei globuli rossi legata a problemi autoimmuni, gonfiore/ aumento dei linfonodi

vid tidpunkten för återkallandet ansåg därför chmp att fördelarna med sinerem som ett diagnostiskt instrument vid karakterisering av lymfkörtlar hos patienter med bäckencancer inte hade bevisats tillräckligt och inte var större än de identifierade riskerna.
pertanto, al momento del ritiro della domanda, il parere del chmp era che i benefici di sinerem come agente diagnostico nella caratterizzazione linfonodale nei pazienti con tumore pelvico non fossero stati sufficientemente dimostrati e che gli eventuali benefici non erano superiori ai rischi identificati.

på så sätt kan man särskilja mellan normala lymfkörtlar som innehåller makrofager och därmed också magnetiska partiklar, och lymfkörtlar som är invaderade av cancerceller och därför innehåller färre makrofager och färre magnetiska partiklar.
questo dovrebbe aiutare a distinguere i linfonodi normali che contengono macrofagi, e quindi particelle magnetiche, dai linfonodi invasi dalle cellule cancerose che contengono meno macrofagi e meno particelle magnetiche.