Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nätadapter medföljer
alimentatore ca incluso
Senast uppdaterad: 2016-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inga kanyler medföljer.
gli aghi non sono inclusi nella confezione.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
* kanyler medföljer inte.
possono usare aghi per
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
insticksprogrammet medföljer installationspaketet.
questo plug-in è incluso nel pacchetto di installazione.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behörighetsbevis som medföljer examensbeviset
certificato che accompagna il titolo di formazione
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kanyler medföljer inte förpackningen.
gli aghi da iniezione non sono inclusi nella confezione della penna.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kanyltillbehör (kanyler medföljer ej)
pulsante di iniezione
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
detaljerad bruksanvisning medföljer förpackningen.
1 diskus da 28 dosi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ii) inget gods medföljer transporten.
ii) non siano trasportate merci durante il viaggio;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den körbara filen medföljer installationspaketet.
questo eseguibile è incluso nel pacchetto di installazione.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observera användaranvisningen som medföljer reco- pen.
38 per favore, seguire le istruzioni per l’ uso che sono allegate al reco-pen.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
särskild referensbilaga medföljer detta nummer.
l'euro e il portafogli elettronico
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erforderlig utrustning som inte medföljer zevalinsatsen:
materiale necessario non fornito nel kit di zevalin:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lösningsmedlet som medföljer valtropin innehåller metakresol.
valtropin può essere iniettato direttamente dal paziente o da chi si occupa di lui, dopo aver ricevuto adeguate istruzioni da un medico o un infermiere.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- två injektionstork (medföljer inte i förpackningen).
- 2 batuffoli di cotone disinfettanti (non forniti nella confezione).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en doseringsbägare medföljer (se avsnitt 6. 5).
È fornito un bicchiere dosatore (vedere paragrafo 6.5).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
underåriga utan medföljande vuxen
minori non accompagnati
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: