Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
odessa
odessa
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
odessa air (alias okapi air).
odessa air (alias okapi air).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odessa är ett bättre spel. faktiskt.
odessa è un gioco più bello. davvero.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helsingforsalexandroupoli + förgrening till odessa och förgrening till kaliningrad
helsinki-alexandroúupoli, con diramazione verso odessa e kaliningrad
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leontiev, sergej, ”vicepresident”, född den 9 februari 1944 i odessa leontovka.
leontyev, sergey, «vice-presidente», nato il 9.2.1944 a odessa leontovka.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eubam har sitt huvudkontor i odessa och sex fältkontor vid den moldavisk-ukrainska gränsen och i odessa hamn.
l’eu bam, la cui sede è a odessa, ha sei uffici locali situati al con ne fra la moldova e l’ucraina e presso il porto di odessa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta område är en frizon för gangstervälde , smuggling och pengatvätt och har en korrumperande effekt på de lokala myndigheterna runt odessa oblast i ukraina .
questo territorio è un ricettacolo di banditismo, contrabbando e riciclaggio di denaro e corrompe le autorità locali intorno all’ di odessa in ucraina.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
detta är en situation som går tillbaka till 1700talet, när flottan i öarna i egeiska havet började transportera vete från ukraina via odessa till neapel och marseille.
tale predominanza risale al xviiio secolo, quando i marinai delle ¡sole dell'egeo hanno cominciato a trasportare il frumento ucraino da odessa fino a napoli e marsiglia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
här har ukrainas engagemang i eu:s gränsövervakningsuppdrag för moldavien och ukraina, som har sitt högkvarter i odessa, spelat en särskilt betydelsefull roll.
l’apc prevede una concertazione periodica a livello dei capi di stato o di governo (due volte
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uppdraget har sitt högkvarter i odessa i ukraina och har sjufältkontor (två började fungera i juli 2006). dess budget uppgår till 20 miljoner euro för två år.
la missione, con un budget di 20 milioni di euro in dueanni, ha il proprio quartier generale a odessa, in ucraina,con sette uffici distaccati (due dei quali sono operativi daluglio 2006).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu:s särskilde representant för moldavien, ambassadör adriaan jacobovits de szeged, utnämndes av rådet den 23 mars 2005 och efterträddes 2007 av kálmán miszei. hanstöds av ett expertteam som finns i bryssel, chisinau, kievoch odessa och som också säkerställer kontakterna med eu:s gränsstöduppdrag.
il rappresentante speciale dell’ue per la moldavia,l’ambasciatore adriaan jacobovits de szeged, nominatodal consiglio il 23 marzo 2005 e sostituito nel 2007 da kálmán miszei, è consigliato da un team di esperti ubicatia bruxelles, chisinau, kiev e odessa, e che assicuranofral’altro i contatti con la missione di assistenza frontalieradell’ue.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: