You searched for: psykomotorisk (Svenska - Italienska)

psykomotorisk
agitazione2 allucinazioni irrequietezza psicomotoria (incluse acatisia, ipercinesia)

psykomotorisk funktion
prestazione psicomotoria

psykomotorisk förmåga:
criteri psicomotori:

akatisi/ psykomotorisk rastlöshet:
acatisia/ irrequietezza psicomotoria:

migrän, psykomotorisk hyperaktivitet, yrsel, somnolens
emicrania, iperattività psicomotoria, capogiro, sonnolenza

hallucinationer psykomotorisk oro (inkl. akatisi, hyperkinesi)
agitazione2 allucinazioni irrequietezza psicomotoria (incluse acatisia, ipercinesia)

ischemisk attack, försämring av psykomotorisk förmåga, parosmi
dovuto idroclorotiazide pancreatite (con

vanliga onormal koordination * nystagmus psykomotorisk hyperaktivitet tremor
patologie del sistema nervoso

hallucinationer yrsel, somnolens, insomnia, psykomotorisk hyperaktivitet, kramper
dolore addominale, nausea, vomito, dispepsia, diarrea

Även psykomotorisk rastlöshet lades till i tabellen över biverkningar av läkemedlet.
anche l’ irrequietezza psicomotoria è stata aggiunta alla tabella delle reazioni avverse al farmaco.

centrala och perifera nervsystemet muntorrhet, yrsel, psykomotorisk hyperaktivitet vanlig:
palpitazione, contrazioni atriali premature non comune:

paranoia, psykomotorisk oro, inbillning, förvirrat tillstånd, oro, aggression, nervositet, desorientering
paranoia, agitazione psicomotoria, delirio, stato confusionale, ansietà, aggressività, nervosismo, disorientamento

klinisk erfarenhet har visat att behandling med paroxetin inte är associerat med försämring av kognitiv eller psykomotorisk funktion.
l' esperienza clinica ha dimostrato che la terapia con paroxetina non è associata ad alterazioni delle funzioni cognitive o psicomotorie.

kräkningar (även vid nedsatt medvetenhet), diafores, huvudvärk och nedsatt psykomotorisk förmåga har observerats.
possono essere osservate emesi (anche con deterioramento dello stato di coscienza), diaforesi, cefalea e deterioramento delle capacità motorie.

vid engångsdoser av sibutramin och samtidigt intag av alkohol, har inga ytterligare störningar i kognitiv - eller psykomotorisk funktion observerats.
a dosi singole, sibutramina, somministrata in associazione ad alcool, non ha causato ulteriori alterazioni delle abilità cognitive e psicomotorie.

de vanligast förekommande biverkningarna överensstämmer med montelukasts säkerhetsprofil och buksmärtor, somnolens, törst, huvudvärk, kräkningar och psykomotorisk hyperaktivitet ingår.
le esperienze avverse osservate più di frequente sono state in linea con il profilo di sicurezza di montelukast e hanno incluso dolore addominale, sonnolenza, sete, cefalea, vomito ed iperattività psicomotoria.

påverkar inte psykomotorisk funktion och inducerar inte heller sedering eller dåsighet. kan dock påskynda absorptionen av cns- deprimerande läkemedel såsom barbiturater och alkohol.
il trattamento concomitante può causare un aumento dell’ effetto anticoagulante e un aumento del rischio di emorragia.

det bör påpekas att påverkar inte psykomotorisk funktion och inducerar inte heller sedering eller dåsighet. kan dock påskynda absorptionen av cns- deprimerande läkemedel såsom barbiturater och alkohol.
deve essere ricordato che non influenza la funzione psicomotoria e non induce sedazione o sonnolenza. può comunque accelerare l' assorbimento di agenti deprimenti il sistema nervoso centrale come i barbiturici e l' alcool.

för att reducera risken, bör patienten inte utföra någon aktivitet som kräver psykomotorisk koordination förrän 4 timmar eller längre har passerat efter läkemedelsintaget (se avsnitt 4. 7).
per ridurre il rischio, i pazienti non devono intraprendere attività che richiedano una coordinazione psicomotoria per almeno 4 ore o più dopo aver assunto sonata (vedere paragrafo 4.7).

synkope, stupor, myoklonus, psykomotorisk hyperaktivitet, ageusi, dyskinesi, postural yrsel, intentionstremor, nystagmus, kognitivstörning, talsvårigheter, hyporeflexi, hypoestesi, amnesi, hyperestesi, brännande känsla 30
sincope, stupor, mioclono, iperattività psicomotoria, ageusia, discinesia, capogiri posturali, tremore intenzionale, nistagmo, disturbi cognitivi, alterazioni del linguaggio, iporiflessia, ipoestesia, amnesia, iperestesia, sensazione di bruciore