Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
så det är
paris
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det är så vi rullar
volvuntur
Senast uppdaterad: 2014-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abram, det är abraham
abram iste est abraha
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det är nödvändigt att flyga
scientia potentia nostra
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det är lycka i livet,
felicitas in vitae
Senast uppdaterad: 2018-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det är passande att prisa de rättfärdiga
collaudatio
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
danna, kirjat-sanna, det är debir,
et edenna cariathsenna haec est dabi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till rehabja, det är till rehabjas barn, huvudmannen jissia,
de filiis quoque roobiae princeps iesia
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allt mankön bland prästerna må äta det. det är högheligt.
omnis masculus de genere sacerdotali vescetur carnibus eius quia sanctum sanctorum es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasor-hadatta, keriot, hesron, det är hasor,
et asor nova et cariothesrom haec est aso
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det är också han som för oss har omtalat eder kärlek i anden.
qui etiam manifestavit nobis dilectionem vestram in spirit
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det är ett skuldoffer, ty han har ådragit sig skuld inför herren.
quia per errorem deliquit in dominu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det är den rättfärdiges glädje att rätt skipa, men det är ogärningsmännens skräck.
gaudium iusto est facere iudicium et pavor operantibus iniquitate
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
men det jerusalem som är därovan, det är fritt, och det är vår moder.
illa autem quae sursum est hierusalem libera est quae est mater nostr
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du skall icke blotta din broders hustrus blygd, ty det är din broders blygd.
turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ät honung, min son, ty det är gott, och självrunnen honung är söt för din mun.
comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det som är fött av kött, det är kött; och det som är fött av anden, det är ande.
quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex spiritu spiritus es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
och folket sade: »det är jesus, profeten, från nasaret i galileen.»
populi autem dicebant hic est iesus propheta a nazareth galilaea
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty johannes hade sagt till honom: »det är icke lovligt för dig att hava henne.»
dicebat enim illi iohannes non licet tibi habere ea
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du skall icke blotta någon annan kvinnas blygd, som är din faders hustru, ty det är din faders blygd.
turpitudinem uxoris patris tui non discoperies turpitudo enim patris tui es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: