You searched for: djävulens vapen (Svenska - Latin)

vapen
arma

guds vapen
deum arma

simeon och levi äro bröder; deras vapen äro våldets verktyg.
symeon et levi fratres vasa iniquitatis bellanti

om han flyr undan för vapen av järn, så genomborras han av kopparbågens skott.
fugiet arma ferrea et inruet in arcum aereu

så bevarar han hennes själ från graven och hennes liv ifrån att förgås genom vapen.
eruens animam eius a corruptione et vitam illius ut non transeat in gladiu

ikläden eder hela guds vapenrustning, så att i kunnen hålla stånd emot djävulens listiga angrepp.
induite vos arma dei ut possitis stare adversus insidias diabol

och de lade hans vapen i astartetemplet, men hans kropp hängde de upp på bet-sans mur.
et posuerunt arma eius in templo astharoth corpus vero eius suspenderunt in muro bethsa

men de sex hundra männen av dans barn ställde sig vid ingången till porten, omgjordade med sina vapen som de voro.
sescenti autem viri ita ut erant armati stabant ante ostiu

med sanning i vårt tal, med kraft från gud, med rättfärdighetens vapen både i högra handen och i vänstra,
in verbo veritatis in virtute dei per arma iustitiae a dextris et sinistri

han bör ock hava gott vittnesbörd om sig av dem som stå utanför, så att han icke utsättes för smälek och faller i djävulens snara.
oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt ut non in obprobrium incidat et laqueum diabol

då höggo de av hans huvud och drogo av honom hans vapen och sände dem omkring i filistéernas land och läto förkunna det glada budskapet i sitt avgudahus och bland folket.
et praeciderunt caput saul et expoliaverunt eum armis et miserunt in terram philisthinorum per circuitum ut adnuntiaretur in templo idolorum et in populi

och jonatan lämnade sina vapen åt gossen som han hade med sig och sade till honom: »gå och bär dem in i staden.»
dedit igitur ionathan arma sua puero et dixit ei vade defer in civitate

och drabanterna ställde upp sig, var och en med sina vapen i handen, från husets södra sida till husets norra sida, mot altaret och mot huset, runt omkring konungen.
et steterunt singuli habentes arma in manu sua a parte templi dextra usque ad partem sinistram altaris et aedis circum rege

förkunnelsen om jesus från nasaret och om huru gud hade smort honom med helig ande och kraft, honom som vandrade omkring och gjorde gott och botade alla som voro under djävulens våld; ty gud var med honom.
iesum a nazareth quomodo unxit eum deus spiritu sancto et virtute qui pertransivit benefaciendo et sanando omnes oppressos a diabolo quoniam deus erat cum ill

och var och en förde med sig skänker: föremål av silver och av guld, kläder, vapen, välluktande kryddor, hästar och mulåsnor. så skedde år efter år.
et singuli deferebant ei munera vasa argentea et aurea vestes et arma bellica aromata quoque et equos et mulos per annos singulo

och sade: »o du djävulens barn, du som är full av allt slags svek och arglistighet och en fiende till allt vad rätt är, skall du då icke upphöra att förvrida herrens raka vägar?
dixit o plene omni dolo et omni fallacia fili diaboli inimice omnis iustitiae non desinis subvertere vias domini recta

om djävulen inte vore en lögnare och en mördare
si diabolus non esset mendax et homicida