Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rädda earth
environment terrae
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bli en bättre människa
magis fieri hominem
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty var människa måste saltas med eld.
bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
och vad kan en människa giva till lösen för sin själ?
aut quid dabit homo commutationem pro anima su
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
herre sebaot, salig är den människa som förtröstar på dig.
etenim dominus dabit benignitatem et terra nostra dabit fructum suu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gåvor öppna väg för en människa och föra henne fram inför de store.
donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
säll är den människa som har funnit visheten, den människa som undfår förstånd.
beatus homo qui invenit sapientiam et qui affluit prudenti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingen människa bliver beståndande genom ogudaktighet, men de rättfärdigas rot kan icke rubbas.
non roborabitur homo ex impietate et radix iustorum non commovebitu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en människa som har blivit tillspillogiven får aldrig lösas; en sådan måste dödas.
et omnis consecratio quae offertur ab homine non redimetur sed morte morietu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty eftersom döden kom genom en människa, så kom ock genom en människa de dödas uppståndelse.
quoniam enim per hominem mors et per hominem resurrectio mortuoru
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty en enda är gud, och en enda är medlare emellan gud och människor: en människa, kristus jesus,
unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: