Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
han våldförde deras änkor, deras städer förödde han. och landet med vad däri var blev förfärat vid dånet av hans rytande.
didicit viduas facere et civitates eorum in desertum adducere et desolata est terra et plenitudo eius a voce rugitus illiu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och när folket såg honom, lovade de likaledes sin gud och sade: »vår gud har givit vår fiende i vår hand honom som förödde vårt land och slog så många av oss ihjäl.»
quod etiam populus videns laudabat deum suum eademque dicebat tradidit deus noster in manus nostras adversarium qui delevit terram nostram et occidit plurimo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olycka efter olycka ropas ut, ja, hela landet bliver förött; plötsligt bliva mina hyddor förödda, i ett ögonblick mina tält.
contritio super contritionem vocata est et vastata est omnis terra repente vastata sunt tabernacula mea subito pelles mea
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: