You searched for: grå (Svenska - Latin)

grå
canus

grå kavelhirs
setaria lutescens hubb.

en ärekrona äro grå hår; den vinnes på rättfärdighetens väg.
corona dignitatis senectus in viis iustitiae repperietu

de ungas ära är deras kraft, och de gamlas prydnad äro deras grå hår.
exultatio iuvenum fortitudo eorum et dignitas senum canitie

så gör nu efter din vishet, och låt icke hans grå hår få med frid fara ned i dödsriket.
facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice ad infero

främlingar hava förtärt hans kraft, men han förstår intet; fastän han har fått grå hår, förstår han ändå intet.
comederunt alieni robur eius et ipse nescivit sed et cani effusi sunt in eo et ipse ignoravi

om i nu tagen också denne ifrån mig och någon olycka händer honom, så skolen i bringa mina grå hår med jämmer ned i dödsriket.'
si tuleritis et istum et aliquid ei in via contigerit deducetis canos meos cum maerore ad infero

och man kunde icke skilja mellan det högljudda, glada jubelropet och folkets högljudda gråt; ty folket ropade så högt att ljudet därav hördes vida omkring.
nec poterat quisquam agnoscere vocem clamoris laetantium et vocem fletus populi commixtim enim populus vociferabatur clamore magno et vox audiebatur procu